- Project Runeberg -  Två berättelser /
94

(1898) [MARC] Author: Franz Hoffmann Translator: Henning Wendell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Marat, slafuppsyningsmannen. Han piska hvar och
en för helt små förseelser, men i synnerhet gamla
Juno. Hvarför? Juno klok kvinna, känna många
hemligheter om växter och stenar, kunna göra många
läkemedel, hvaraf människor och djur bli friska, när de
vara sjuka, och massa Marat vilja aftvinga Juno
hemligheter och medicin och allt, hvad hon vet, men Juno
ha måst gifva sin moder ed på att aldrig omtala
hemligheterna för en hvit man. Juno alltså säga nej till
massa Marat och alltjämt nej, så ofta han än kom
med böner, hotelser, förbannelser och äfven blanka
guldmynt för att köpa vishet. Då han slutligen fann Juno
tiga som grafven, han fruktansvärdt förbanna sig och
svärja på att vilja pina Juno till döds. Och han pina,
Juno så, att hon ej mer hålla ut men fly till skogarna
och morasen. Svår sak detta! Massa Marat i vrede
förfölja Juno med stora blodhundar, som uppspåra Juno.
Juno bindas med kedjor och släpas tillbaka till
plantagen. Han förbanna sig och svärja på att Juno
skola bli piskad till döds. Svära vid sina ögon och sin
faders graf att piska Juno till döds. Förskräcklig
man! Juno redan af ängslan mera död än lefvande.
Massa Marat afgifva berättelse till husbonde, och
husbonde befalla att piska Juno till döds! De gripa Juno,
binda vid påle — Juno skrika högt i dödsångest, ropa
på förbarmande — ingenting hjälpa! Fruktansvärd
massa Marat med djäfvulskt elakt ansikte svinga piskan,
så att det hviner i luften — redan färdig att slå
till — då komma god ängel för Juno, ropa »håll», rycka
piskan ur massa Marats hand, slå honom i skallen så
han genast falla till jord — därefter gå till
husbonden och säga: »Jag köpa den stackars svarta, hvad
kosta?» Herr de Branton mycket tycka om blanka
pengar, guld och silfver — är bättre än död slafvinna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:27:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaberatt/0098.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free