- Project Runeberg -  Två berättelser /
110

(1898) [MARC] Author: Franz Hoffmann Translator: Henning Wendell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

diga uppköp för hushållet, och gamla Juno, alldeles
ensam i huset, låg lugnt utsträckt på sin madrass, då
kapten Brenner inträdde och vänligt hälsade på henne.

»Gud välsigne denna stund!» ropade Juno emot
honom. »Tusen gånger välkommen, massa kapten, i
gamla Junos hydda! Gula Jack stygg kamrat men
ej stark nog för massa kapten!»

»Tack vare dina läkemedel och den präktige pojken
Tornas’ trogna omvårdnad!» svarade kaptenen. »Det
är verkligen en bra gosse, och han har gifvit bevis på
att ett modigt hjärta klappar i hans bröst. Jag ville
gärna göra något för honom, Juno. Du kanske kan
säga mig hvad? Du känner säkerligen bättre än jag
hans förhoppningar och önskningar.»

»Han ej hafva annat hopp och annan önskan än
att sörja för sin moder», svarade Juno. »Han
verkligen genomgod, ej tänka på sig, blott på andra och
genast beredd att göra tjänster, så godt han kan.
Massa kapten, Juno råda er att taga gossen till er.
Han bättre och trognare än John, han ej springa sin
väg, när gula Jack komma, utan tappert gå emot
honom. Ej kunna få bättre tjänare än Tomas!»

»Så nära skulle jag likväl ej vilja fästa honom
vid min person», svarade kaptenen en smula förlägen.
»Det är sant, han har under min sjukdom troget
vårdat mig, men det utgör ännu icke något säkert bevis
på att han i grunden har ett ärligt och troget sinne.
Du vet ju, hvilken otack jag fått röna, hur bittert
jag blifvit besviken. Först måste jag grundligt pröfva
hans hjärta, innan jag kan besluta mig för att skänka
honom mitt förtroende och fästa honom vid min person.»

Juno log, så att hennes hvita tänder glänste.

»Massa kapten, det vara edra gamla inbillningar!
Juno ej vilja höra talas därom! Tomas god och he-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:27:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaberatt/0114.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free