- Project Runeberg -  Två berättelser /
114

(1898) [MARC] Author: Franz Hoffmann Translator: Henning Wendell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Icke för alltid, herre! Blott för sju eller åtta
månader. Visst skall jag återse henne, och så länge
jag är i eder tjänst, kan jag vara lugn för min
stackars mammas öde.»

»Hur så?»

»Kan inte kaptenen gissa det? — Så länge jag är
hos er, behöfver jag inga pengar eller åtminstone icke
mycket och kan ge mamma nära på hela min lön.
Hos vår goda Juno, som nog inte drifver ut henne
ur sitt hus, kan hon då lefva i lugn och trygghet,
tills vi komma åter från sjöresan.»

»Men hvad sen, Tomas?»

»A, jag skall tjäna er så väl och troget, att ni
visst inte skall jaga bort mig. Därpå kan herr
kaptenen lita.»

»Men du kommer inte alltid att vilja stanna som
betjänt, Tomas? Hvad har du för glädje af lifvet,
om du alltid förblifver en främmande herres tjänare,
ja, nära nog slaf?»

»Efter mig själf frågar jag ej, herr kapten! Bara
det går min lilla mamma väl, så har jag en hel
himmel af belåtenhet i mitt hjärta. Och ni är ju i alla
fall för mig ingen främmande herre! Nej, ni är min
och min mors välgörare, ni har räddat oss ur det
djupaste elände, ja, från hungersdöden, och därför skall
jag älska och tacka er, så länge ännu en droppe blod
flyter i mina ådror.»

»Hm! men hvad är er mening, fru Brander? Jag
ser, att ni har tårar i ögonen.»

»Ja, herr kapten, glädjetårar öfver en son, som så
af hjärtat älskar sin mor, att han alldeles glömmer
att tänka på sig själf.»

»Och ni samtycker att skiljas från honom?»

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:27:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaberatt/0118.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free