- Project Runeberg -  Två berättelser /
115

(1898) [MARC] Author: Franz Hoffmann Translator: Henning Wendell
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

»Det gör jag och med gladt hjärta, om ni vill
taga honom i er tjänst, ty ni blir helt visst en
god om också sträng husbonde för honom.»

»Nå väl», sade kaptenen efter några ögonblicks
betänkande, »så vill jag då taga Tomas i min tjänst,
och jag hoppas, att ingen af oss skall ångra det.»

Tomas jublade, modern slöt honom ömt i sin famn,
och Juno grinade, så att hennes hvita tänder blänkte.

»Så allt väl!» sade hon. »Juno vara nöjd, massa
kapten få god tjänare, Tomas god husbonde.»

»Låt oss hoppas det», sade kaptenen. »Det är
således ditt allvar, Tomas, att du vill lämna din mor
en del af din lön?»

»Ja visst, herre! Allt, om möjligt. Hos er får
jag ju hvad jag behöfver.

»Godt!» sade kaptenen, i det han lade en rulle
guldmynt på bordet. »Se här första hälften af den
årslön, som jag lofvat betala min tjänare. Behåll den,
fru Brander. Om Tomas skulle råka i penningbehof,
medan han är hos mig, så vet han, att han kan räkna
på mitt beredvilliga understöd. Och nu, min gosse,
tag afsked af din mor och Juno, vi ha ännu att
ombestyra åtskilligt i dag och måste i morgon vid
soluppgången vara ombord på ångaren.»

Tomas följde genast den gifna tillsägelsen. Hans
mor kysste honom och gaf honom sin välsignelse,
och gamla Juno skakade duktigt hans hand.

»Grå med Gud, käre Tomas!» sade hon. »Gamla
Juno vaka öfver mamma, du kunna vara utan
bekymmer för henne.»

I nästa ögonblick gick Tomas med sin husbonde
öfver gatan, följd af sin moders varma böner.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:27:46 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaberatt/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free