- Project Runeberg -  Tvångströjan /
52

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjätte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

»Den är alldeles olik», klagade jag, då jag betraktade
den fotografi, som missionären räckte mig. »Här är ju
bara det där berget och de andra höjderna. Här skulle
det gå en landsväg. Och där borta skulle det vara
trädgårdar och träd och hus bakom stora stenmurar. Och
där, på andra sidan, skulle det vara hålor i klipporna,
där de begrafde döda. Ser ni det här stället? Där brukade
de kasta sten på människor, tills de dogo. Jag har aldrig
sett dem göra det. Jag har bara hört talas om det.»

»Och berget?» frågade missionären och pekade på
midtpartiet, för hvars skull fotografien tycktes ha blifvit
tagen. »Kan du säga oss namnet på berget?»

Jag skakade på hufvudet.

»Det hade aldrig något namn. De dödade människor
där. Det har jag sett mer än en gång.»

»Denna gång öfverensstämmer han med de flesta
auktoriteter», förklarade missionären helt belåten. »Berget
är Golgata, Hufvudskalleplatsen, kalladt så, emedan det
liknar en skalle. Lägg märke till likheten. Det var där
de korsfäste ...» Han afbröt sig och vände sig till mig.
»Hvem korsfäste de där, du lille lärde herre? Tala om
för oss, hvad du ser mera.»

Å, jag såg — min far berättade, att jag spärrade upp
ögonen; men jag skakade trotsigt på hufvudet och sade:

»Det säger jag inte, eftersom ni göra narr af mig.
Jag har sett en mängd människor dödas där. De spikade
upp dem och det tog lång tid. Jag har sett ... men det
talar jag inte om. Jag ljuger inte. Fråga far och mor,
om jag brukar ljuga. Han skulle piska mig sönder och
samman, om jag gjorde det. Fråga honom.»

Sedan kunde missionären ej få ett ord ur mig, fastän
han frestade mig med flera fotografier, som lockade fram
ett myller af minnesbilder i min hjärna och kittlade


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 04:18:01 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tvangstroj/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free