- Project Runeberg -  Tvångströjan /
84

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tionde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

refbenen och sårigt efter alla mina många duster med
tvångströjan. Undersökningen var skamlöst nonchalant.

»Kan han stå ut?» frågade direktören.

»Ja», svarade doktor Jackson.

»Hurudant är hjärtat?»

»Utmärkt.»

»Tror ni, att han står ut med tio dagar?»

»Säkert.»

»Det tror jag inte», förklarade direktören bistert. »Men
vi ska försöka i alla fall. — Lägg er, Standing.»

Jag lydde och sträckte ut mig med ansiktet nedåt på den
slätt utbredda tvångströjan. Direktören tycktes fundera
ett ögonblick.

»Vänd på er», kommenderade han.

Jag gjorde flera ansträngningar, men var för svag
för att lyckas och kunde endast sprattla och vrida mig
i min hjälplöshet.

»Han sjåpar sig», sade Jackson.

»Jag skall nog få honom att lägga bort den vanan,
innan jag har slutat med honom», sade direktören. »Räck
honom en hand. Jag kan inte spilla mera tid på
honom.»

De vände mig alltså på rygg, och jag stirrade upp
i direktörens ansikte.

»Standing», sade han helt lugnt, »jag har nu låtit er
leka med mig länge nog. Jag är trött och utledsen på
er tjurskallighet. Det är slut med mitt tålamod.
Doktor Jackson säger, att ni kan stå ut med tio dagar i
tvångströjan. Då vet ni, hvad ni har att vänta. Men
jag skall nu ge er en sista möjlighet. Fram med
dynamiten! I samma ögonblick den är i mina händer, ska
vi ta ut er härifrån. Ni får då ta er ett bad, raka er
och få rena kläder. Jag skall göda er med sjukmat i


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 04:18:01 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tvangstroj/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free