- Project Runeberg -  Tvångströjan /
101

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

två tusen år sedan. Det är på grund af de där nyheterna
som jag sätter tjugu feta gårdar på min rygg, lefver
vid hofvet och har blifvit en sprätt. Ser du, Pons,
världen är ett gement ställe, lifvet är förskräckligt sorgligt,
alla människor dö, och då de dö ... ja, då äro de döda.
För att slippa ifrån allt ondt och sorgligt, söka
människorna nu för tiden, liksom jag, bedöfva sig, göra sig
okänsliga och berusa sig med älskog.»

»Men nyheterna, herre? Hvad hviskade filosoferna om
för så längesedan?»

»Att Gud var död, Pons», svarade jag högtidligt.
»Visste du inte det? Gud är död, och jag skall snart
dö, och jag bär tjugu feta gårdar på min rygg.»

»Gud lefver», bedyrade Pons ifrigt. »Gud lefver, och
hans rike är nära. Det är nära, säger jag er, herre.
Det kanske inte dröjer längre än till i morgon, förr än
jorden förgås.»

»Så sade de i gamla Rom också, då Nero lät
människorna brinna som facklor vid hans fester.»

Pons betraktade mig deltagande.

»För mycket lärdom är en sjukdom», sade han i
beklagande ton. »Det har jag alltid sagt. Men ni måste
ha er vilja fram och släpa min gamla kropp omkring
med er — till att studera astronomi och räkning i
Venedig, poesi och alla italienska dumheter i Florens,
astrologi i Pisa och Gud vet hvad i det dårhuslandet
Tyskland. Strunt i filosoferna! Jag säger er, herre, jag, Pons,
er tjänare, en stackars gubbe, som inte kan skilja en
bokstaf från en pikstaf — jag säger er, att Gud lefver,
och det dröjer inte länge, förr än ni skall träda fram
inför honom.» Han tystnade, då han plötsligt erinrade
sig en sak, och sade: »Prästen, som ni talade om, är här.»

Genast kom jag ihåg mitt aftalade möte.


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 04:18:01 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tvangstroj/0105.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free