- Project Runeberg -  Tvångströjan /
115

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Elfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Hvar och en nickade i sin tur, och Pasquini och jag
beredde oss att träda åt sidan.

»Efter ni har brådtom», sade Henry Bohemond, »och
de äro tre och vi tre, kunna vi ju göra upp saken på
en gång?»

»Ja, ja», utbrast Lanfranc ifrigt. »Tag ni de
Goncourt. De Villehardouin tar jag på min del.»

Men jag gaf mina vänner en vink att dra sig undan.

»De äro här på befallning», förklarade jag. »Det
är mig de vilja åt så begärligt, att jag sannerligen har
smittats af deras ifver, och nu vill jag ha dem för min
egen räkning.»

Jag hade lagt märke till, att Pasquini blef otålig öfver
att jag uppehöll honom med mitt prat, och jag beslöt
att ytterligare pröfva hans tålamod.

»Er, Pasquini», sade jag, »skall jag affärda i en
handvändning. Jag vill inte uppehålla er, eftersom Fortini
väntar på att få sällskap med er. Er, Raoul de Goncourt,
skall jag straffa som ni förtjänar för att ni är i så dåligt
sällskap. Ni håller på att bli tjock och andtruten. Jag
skall ta mig god tid med er, tills ert fett smälter och
edra lungor flämta och hväsa som spruckna kyrkklockor.
Er, de Villehardouin, har jag inte beslutat hur jag skall
döda.»

Sedan skyldrade jag med värjan för Pasquini, och vi
grepo oss an. Å, jag hade föresatt mig att vara en riktig
satan den kvällen. Fort och briljant — så skulle det bli.
Jag glömde ej heller bort det bedrägliga månskenet. Jag
skulle expediera honom på samma sätt som Fortini, om
han vågade sig på a tempo-stöten. Gjorde han inte det
och det raskt ändå, skulle jag förekomma honom.

Fastän jag hade gjort honom otålig, var han
försiktig. Jag dref emellertid på fäktningen, och i den skumma


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 04:18:01 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tvangstroj/0119.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free