- Project Runeberg -  Tvångströjan /
141

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Tolfte kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

våra fyrtio stora vagnars olycksfärd genom ett öde och
fientligt land, och jag hyste inte det ringaste intresse
för hvad det blef af den skabbige eremiten med sin
utmärglade kropp och sitt stinkande getskinn. Och jag
kom tillbaka, hvarken till Nephi eller Nilen, utan till ...

Men här måste jag göra en paus i berättelsen för att
förklara vissa omständigheter och göra hela saken lättare
att förstå för läsaren. Detta är nödvändigt, emedan jag
endast har kort tid på mig att fullborda mina
tvångströjmemoarer. Snart, mycket snart, skola de föra mig
härifrån och hänga mig. Om jag också hade tusen lif till
mitt förfogande, skulle jag ej kunna fullständigt skildra
mina sista upplefvelser i tvångströjan. Därför måste jag
förkorta skildringen.

Först och främst: Bergson har rätt. Lifvet kan ej
förklaras med begripliga ord. Det är som Confucius sade
för längesedan: »Då vi äro så okunniga om lifvet, hur
skulle vi då kunna förstå döden?» Och okunniga om lifvet
äro vi sannerligen, då vi ej kunna förklara det med
begripliga ord. Vi känna endast till lifvet som ett fenomen,
liksom en vilde känner till en dynamo-elektrisk
kraftmaskin, men vi veta ingenting om lifvet »an sich»,
ingenting om naturen af lifvets egentliga väsen.

För det andra har Marinetti orätt, då han påstår, att
materien är det enda mysteriet och det enda verkliga. Jag
påstår — och som du, min läsare, nu vet, talar jag af
erfarenhet —, jag påstår, att materien är den enda
illusionen. Comte kallade världen, eller med andra ord
materien, för den stora fetischen, och jag ger Comte rätt.

Det är lifvet, som är det verkliga och som är
mysteriet. Lifvet är något långt mera än bara en kemisk
materia, som antar olika former för uppfattningen. Lifvet
består. Lifvet är den eldtråd, som fortlefver i alla


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 04:18:01 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tvangstroj/0145.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free