- Project Runeberg -  Tvångströjan /
181

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Fjortonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

det bästa jag vet. Jag blir fet i tvångströjan. Se på den
här armen.» Jag kaflade upp ärmen och visade en så
hopskrumpen biceps, att den såg ut som en sena, då
jag krökte armen. »Armmuskler som en smed, inte sant,
herr direktör? Se på mitt svällande bröst. En
yrkesboxare kunde bli afundsjuk på mig. Och min mage —
jag håller ju på att bli så tjock, att jag snart är ett
rent skandalöst bevis på hur man blir öfvernärd i
fängelserna. Akta er, herr direktör, annars får ni den
skattbetalande allmänheten på halsen.»

»Vill ni sluta knacka?» röt han.

»Nej, tack så mycket för edra ömma omsorger. Efter
moget öfvervägande har jag beslutat fortfara med att
knacka.»

Han stirrade på mig ett ögonblick, stum af häpnad,
och sedan vände han sig om för att gå, inseende sin
vanmakt.

»Får jag fråga en sak?»

»Hvad då?» frågade han öfver axeln.

»Hvad ämnar ni göra åt saken?»

Efter det anfall af raseri han nu fick har jag alltid
förvånat mig öfver, att han inte för längesedan har dött
af slag.

Timme efter timme, sedan direktören gått sin väg
slokörad, fortfor jag att knacka redogörelsen för mina
äfventyr. Inte förr än om kvällen, då Pannkaksansiktet Jones
öfvertog vakten och passade på att stjäla sig till sin
vanliga lilla lur, kunde Morrell och Oppenheimer komma åt
att tala.

»Opiedrömmar», lydde Oppenheimers utlåtande.

Ja, tänkte jag; våra upplefvelser äro ingenting annat
än drömmar.

»Då jag var springpojke, tog jag mig ett opierus en


<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 04:18:01 2020 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tvangstroj/0185.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free