- Project Runeberg -  Tvångströjan /
274

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sjuttonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

274

vid påsken. Och du vet, hur prästernas ifriga
hviskningar förledde pöbeln att ropa på mördaren Bar-Abbas
fri-gifvande.

Förgäfves kämpade Pilatus mot det öde, som
påtvingades honom af prästerna. Genom spott och spe
hoppades han göra hela underhandlingen till en fars. Han
kallade Jesus på skämt judarnas konung och befallde, att
han skulle gisslas. Hans hopp var, att alltsammans skulle
sluta i skratt och bli glömdt.

Det gläder mig att kunna säga, att inga romerska
soldater deltogo i hvad som nu följde. Det var
legosoldater, som satte på Jesus törnekrona och mantel,
stucko kungavärdighetens rö i hans hand, föllo på knä
och hälsade honom som judarnes konung. Ehuru det
misslyckades, var det ett skämt för att blidka sinnena.
Medan jag såg på, fick jag ett intryck af hur
omot-ståndlig Jesus var. Trots det grymma hånet i hans
belägenhet var han kunglig. Och jag kände mig lugn, då
jag såg på honom. Det var hans eget lugn, som smittade
mig. Jag var tröstad och tillfredsställd och alls icke
upphetsad. Saken måste ha sin gång. Allt var godt och väl.
Jesu lugn midt under larm och smärta blef mitt lugn.
Jag hade knappt en tanke på att rädda honom.

Dessutom hade jag sett för många underbara
mänskliga handlingar under mitt vilda och skiftande lif för
att låta detta särskilda under förleda mig till dåraktiga
tilltag. Jag var alldeles i jämvikt. Jag hade icke ett
ord att säga, intet omdöme att uttala. Jag visste, att här
tilldrogo sig saker, som jag icke förstod, och att de måste
tilldra sig.

Ännu kämpade Pilatus. Larmet växte. Ropen på
blod genljödo på gården; alla yrkade på korsfästning.
Pilatus gick tillbaka in i domssalen. Då han misslyc-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:27:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvangstroj/0278.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free