- Project Runeberg -  Tvångströjan /
286

(1916) Author: Jack London Translator: Ernst Lundquist
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Adertonde kapitlet

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

286

Jag är en sammanfattning af mitt förflutna, som ju
hvarje anhängare af Mendels regel måste erkänna. Alla
mina föregående jag ha sina röster, ekon, ingifvelser
kvar hos mig. Mitt sätt att handla, hettan i min lidelse,
min tankes ostadiga fladdrande, allt detta har fått sin
färg af den långa rad af andra jag, som gått före mig
och hjälpt till att skapa mig.

Lifvets stoff är bildbart. På samma gång kan detta
stoff aldrig glömma. Forma om det som du vill, de gamla
minnena bestå. Alla slags hästar, från percheronen till
ponyn, leda sitt ursprung från de första vilda
dvärghästarna, som tämjdes af urtidsmänniskan. Men ännu
i dag har man icke kunnat vänja hästen af med att
sparka. Och jag, som härstammar från dessa första
häst-tämj are, har icke kunnat lägga bort deras röda vrede.

Jag är en man född af kvinna. Mina dagar äro få,
men mitt stoff är oförgängligt. Jag har varit kvinna
född af kvinna. Jag har varit kvinna och födt barn.
Och jag skall födas om igen. Å, otaliga gånger skall
jag födas om igen, och ändå tro de dumma kräken här,
att de kunna göra slut på mig genom att dra till ett
rep om min hals.

Ja, jag skall bli hängd... snart. Nu äro vi i slutet
af juni. Om en liten tid skola de försöka lura mig. De
skola föra bort mig från denna cell till badet enligt
bruket här i fängelset att låta fångarna bada en gång i
veckan. Men man skall ej föra mig tillbaka till denna cell.
Jag skall få ta på mig1» rena kläder och föras till
döds-cellen. Där skola de hålla dödsvakt öfver mig. Natt
och dag, vakande eller sofvande, skall jag vaktas. Jag
får inte lof att dra upp täcket öfver hufvudet, ty då
kunde jag gå staten i förväg och strypa mig.

Alltid skall jag vara starkt belyst. Och sedan, då

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Nov 21 04:18:01 2020 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/tvangstroj/0290.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free