- Project Runeberg -  Två unga hustrurs memoarer /
78

(1915) [MARC] [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - XVI

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

IOO

XXIII.

Från densamma till densamma.

Mars

Jag har klätt mig i vitt; jag har vita kamelior i håret och
en vit kamelia i handen, min mor har röda; jag skall ta en
av henne, om jag vill. Jag känner en viss lust att sälja
honom hans röda kamelia med en liten tvekan, och inte
fatta mitt beslut förrän jag befinner mig på platsen. Jag
är mycket vacker! Griffith bad att få betrakta mig en
stund. Denna aftons högtidlighet och mitt hemliga
medgivandes drama ha givit mig färg; jag har på vardera kinden
en röd kamelia, utsprucken på en vit!

Klockan ett.

Alla ha beundrat mig, en enda dyrkat mig. Då han
såg mig med en vit kamelia i handen, sänkte han huvudet,
och jag såg honom bli så vit som blomman, då jag tog en
röd från min mor. Komma med de båda blommorna kunde
vara ett verk av slumpen; men detta var ett svar. Jag
underströk sålunda mitt bifall! Man gav Romeo och Juliette,
men som du inte vet vad de båda älskandes duo är, kan
du inte förstå lyckan hos två i kärleken nyinvigda, som
åhörde detta gudomliga uttryck för all ömhet. Jag gick
till vila, medan jag hörde steg återljuda i boulevardens
allé. Ack! nu min ängel, brinner mitt hjärta, mitt huvud.
Vad gör han? Vad tänker han på? Har han en enda tanke,
som är främmande för mig? Är han den alltid beredda
slav, som han sagt mig, att han är? Hur skall jag förvissa
mig därom? Hyser hans själ den minsta misstanke, att
mitt bifall för med sig ett klander, någon ånger, en tack?
Jag är ett rov för alla de småaktiga spetsfundigheterna
hos kvinnorna i Cyrus och Astrée, för
kärleksdomstolar-nes hårklyverier. Vet han, att i kärlek kvinnornas minsta
handlingar äro slutet på en värld av överläggningar, inre
strider och förlorade segrar! Vad tänker han på i denna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:28:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaunga/0082.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free