- Project Runeberg -  Två unga hustrurs memoarer /
150

(1915) [MARC] [MARC] Author: Honoré de Balzac Translator: Oscar Heinrich Dumrath
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Första delen - XL

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

15°

XL.

Från grevinnan de VEstorade till baronessan de Macumer.

Januari 1827.

Min far har blivit väld, min svärfar är död, och jag väntar
åter min nedkomst; dessa äro de viktigaste händelserna
under årets slut. Jag meddelar dig detta, för att det
intryck, mitt svarta sigill gör, genast skall försvinna.

Min hjärtevän, ditt brev från Rom har kommit mig att
darra. Ni är två barn. Felipe är* antingen en diplomat,
som förställt sig, eller också en man, som älskar dig såsom
man älskar en kurtisan, på vilken han skulle offra sin
förmögenhet, fastän han väl visste, att hon bedrog honom.
Men nog om detta. Ni anser mig för en fjolla, jag skall
tiga. Men tillåt mig säga dig, att då jag studerar våra
öden, hämtar jag ur dem en grym princip: Vill ni bli
älskad? Älska inte.

Louis har, kära du, fått hederslegionen, då han utnämndes
till medlem av generalrådet. Som han snart suttit i rådet
i tre år och min far, som du sannolikt skall träffa i Paris
under sessionen, åt sin måg begärt officersgraden av
hederslegion, så gör mig det nöjet att bearbeta någon storkaxe,
som har att göra med denna utnämning, och vaka över
denna småsak. Men blanda dig framför allt inte i min högt
vördade faders, greve de Maucombes affärer, som vill ha
titel av markis; förbehåll mig din ynnest. Då Louis blir
deputerad, det vill säga nästa vinter, skola vi komma till
Paris och där röra upp himmel och jord för att placera honom
någonstädes såsom generaldirektör, så att vi skola kunna
spara alla andra inkomster och leva på avlöningen för hans
ämbete. Min far har sin plats mellan vänstern och högern,
han begär bara en titel; vår familj var berömd redan under
kung René, och konung Karl skall inte neka en Maucombe
hans bön; jag är bara rädd för att han får det infallet
att begära någon ynnest åt min yngste bror; hålles bara
markisatets lockelse tillräckligt högt, skall han inte komma
att tänka på någon annan än sig själv.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:28:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tvaunga/0154.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free