Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
17
EN TVEKAMP
!
er Nevski*prospektet, den brede Morskajagaten, og
Kovnogaten, hvor han engang bodde som ung
ent. Den kjære, gråa himmel, den kolde regn, de
e droskekusker . . .
- Ivan Andrejevitsj, var der nogen som ropte i side*
reiset. Er De hjemme?
- Javel, svarte Lajevski, hvad er paafærde?
- Jeg kommer bare med nogen papirer.
- Lajevski reiste sig med besvær, han hadde vondt i
let og slarket paa tøfler ind i sideværelset; i det
ne vindu stod en kollega av ham med nogen papirer
aanden.
- Straks min ven, sa Lajevski blidt og ledte efter
;khuset, saa gik han hen til vinduet og under*
ev papiret uten at læse det og sa: Det er svært
mt!
— ja, kommer De idag?
— Neppe, jeg føler mig ikke vel. Si til Sjesjkovski,
jeg kanske kommer senere i eftermiddag.
Den anden gik. Lajevski la sig atter paa divanen
tænkte: Jeg maa nøie overveie alt og faa alt paa det
te. Fremfor alt maa jeg betale min gjeld, nåar jeg
ser. jeg har en gjeld paa omtrent 2000 rubler. Jeg
r ikke en kopek, men det er forsaavidt likegyldig;
a en eller anden maate faar jeg betalt en del av gjel*
n nu, og resten sender jeg fra Petersborg. Hoved
cen er mit forhold til Nadjesjda. Først og fremst
ia der komme fuld klarhet i vort forhold.
Efter en stunds forløp tænkte han: Skulde jeg mon
a til Samoilenko og bede ham om raad. Jeg kunde nok
are det, men hvad vilde det nytte? Jeg vilde formo*
ntlig atter komme med en bemerkning fra sovekammeret
m han ikke vilde like, eller om kvinderne eller om
r ad der er hæderlig og hvad uhæderlig. Hvad kan
t nytte at snakke om ret og uret i det øieblik det for
ig gjælder at berge livet? Jeg gaar tilgrunde i dette
idømte slaveri, det er jo det rene selvmord. Jeg maa
syvende og sidst begripe, at det er en grusomhet mot
!• åi føre et liv som mit, og mot denne tanke
En tvekainp. 2
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
