Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - V
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
36 ANTON TSJEKOV
liten, skaldet mand, som bar det håar han eide, greie
frem over ørene, og som ikke gjorde en kat fortræd
Hun var stadig like forelsket i ham og skinsyk og ble1
rød bare nogen nævnte ordet kjærlighet. Hun forsikre
alle, som gad høre paa hende, at hun var usigelig lykkelig
Da hun saa Nadjesjda, tok hun det ansigt paa, son
hendes venner kaldte «lindeblomstansigtet» og sa hen
rykt: Hvor det var yndig De kom nu, saa kan v
bade sammen, det skal rigtig bli morsomt!
Olga fik i en fart kjole og serk av sig og begyndti
at klæ av sin frue.
Idag er det da ikke saa varmt som igaar, er de
vel? sa Nadjesjda og gos ved berøringen av dei
nakne pikes ru fingre. Igaar holdt jeg paa at dø av varme
Ja, jeg ogsaa, kjære. Vil De tænke Dem, jeg bade
tre ganger igaar, er det ikke utrolig ... tre ganger! Mil
mand blev næsten ærgerlig paa mig . . . Naa, na;
Masja, sa han, hvad skal dette bety?
Er det mulig, at et kvindeligt væsen kan være sa;
hæslig, tænkte Nadjesjda og saa først paa hende o£
siden paa Olga. Derpaa sendte hun Katja et blik o£
tænkte: det pikebarn er ganske pent skapt, men høi
sa hun: Deres mand er saa hyggelig! Vet De, jeg ei
næsten forelsket i ham.
Haha, det er for morsomt, lo Maria Konstantinovn
med anstrengt munterhet.
Da Nadjesjda hadde lagt av sit sidste plag, føltt
hun sig fri som en fugl og fik lyst til at flyve, og de
var som om hun bare behøvde strække armene ut foi
at bæres avsted. Hun la merke til, at Olga saa forag:
telig paa hendes hvite krop. Olga var en ung soldat:
kone, som levde i tugt og ære med sin mand, og holdi
sig for langt, langt bedre end sin frue. Nadjesjdi
hadde ogsaa en vag fornemmelse av, at Maria Konstan=
tinovna og Katja holdt sig saa langt borte fra hende
som mulig, og for at hævde sig sa hun pludselig: Ja,
nu er folk i Petersborg reist paa landet; jeg og min mand
har saa mange venner der, jeg skulde ikke ha noget
imot at komme dit engang igjen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
