Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
vetenskaplig författareverksamhet. i 89
anses såsom ett organ af dess vetenskapsakademi. Men
häruti uppkom en liten episod, ej lika behaglig som förhållandet
i öfrigt.»
»Min afhandling, sådan den efter en tysk journal var
åter-gifven i Les Annales, innehöll många fel, såsom det ofta är
fallet, när fransoser skola öfversätta ifrån tyska språket. Jag
företog mig orådet att i ett bref till Gay-Lussac göra honom
uppmärksam derpå; men detta lärer hafva ansetts vara ett
förmätet steg af min ringa person, ty Gay-Lussacs vän,
Ber-thier, som för en i Paris der vistande svensk omtalade
förloppet, tillade om brefvet, att det var »impertinent», hvilket
jag dock med den afskrift, som jag deraf behållit, kan bevisa
vara osannt. Möjligtvis hade jag här, hvad man kallar, stött
på patrull, ty Berthier, som förstår något tyska, hade kanske
af Gay-Lussac, som icke alls är det språket mäktig, varit
använd till öfversättningen. Emellertid gjorde detta mig litet
skygg för Gay-Lussac, när vi sedermera träffades i Paris. Han
vidrörde dock ej förloppet, men icke heller min afhandling,
för hvilken jag på andra håll mottog komplimenter.»
Så långt författarens egna anteckningar om hans
förhållande till den kemiska vetenskapen. I hans brefvexling med
Berzelius ligger förvarad historien om hans kemiska studier;
i Svenska Vetenskapsakademiens Handlingar från 1820 och
1830-talen äro framlagda dessas resultater.*
* Undersökning af ett malakolitbartadt fossil från Norrige. (Vet. Ak.
Handl. 1820; öfvers, i Journal de Physique. 91. 1S20, Schweiggers Journal, 30.
1820).
Undersökning af några till granatslägtet hörande mineralier. (V. A. H.
1823; öfvers, i Annales de Chimie 29 (1825); Poggendorffs Annaler 2. 1824).
Undersökning af Pyropen från Meronetz. (V. A. H. 1825).
Analys af ett pulverformigt mineral från Norra Amerika. (V. A. H. 1S27;
Poggend. Annal. 12. 1828).
Undersökning af Fahluniten. (V. A. H. 1S27; Poggend. Annal. 13. 1S2S).
Analys af ett nytt gulaktigt mineral från Fahlun. (V. A. H. 1S27;
Poggend. Annal. 26. 1832).
Undersökning af ett hvitt granatformigt mineral från Norrige. (V. A. II.
1831).
Undersökning af den blå kristalliserade arseniksyrade kopparn från
Cornwall. (V. A. II. 1832; Poggend. Annal. 25. 1832).
Undersökning af Gigantoliten. (V. A. H. 1S37 ; Poggend. Annal. 45. 1838;.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
