- Project Runeberg -  Tyskt konstruktions-lexikon för korrespondens, temaskrifning och konversation /
214

(1905) [MARC] Author: Carl Gustaf Morén With: Ernst A. Meyer - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - G - Gründen ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Gründen.

— 214 —

Gucken.

tet sein; sie sind durch
unglückliche Spekulationen zugrunde
gerichtet worden; durch Helena
ging Troja zugrunde; sollte ich
auch darüber zugrunde gehen
(gå under); etw. zugrunde legen;
welches Bibelwort hat er
zugrunde gelegt? seinen Handlungen
liegt allenthalben die strengste
Rechtlichkeit zugrunde; die
zugrunde liegende Idee; dazu ist
(kein) - vorhanden; ich habe
meine Gründe dazu; ein weiterer
-zur Klage liegt in...; es ist kein

- zum Klagen; es lag kein - zu
seiner Einmischung vor; nicht
den geringsten - zur Klage
haben; da wir - zu der
Hoffnung haben, dass...; wir hatten
allen - zum "Verdacht gegen ihn;
keinen - zur Entschuldigung
haben; es ist gar kein - zum
Lachen. — Anm. - und Boden
(g.: des - und Bodens) (jord);

- und Boden haben; fetter,
fester, loser -; der - eines Sees,
Flusses; Legung des -es; den
-graben; tiefen - haben; einen
guten - legen (fig.); festen
-gewinnen; den - verlieren,
finden; - eines Gemäldes; das legt
einen guten -; Gott ist der
-aller Dinge; dies ist der -,
warum ich die mir gemachten
Vorschläge nicht annehmen
kann; einem gute Gründe geben;
man hat - anzunehmen; ich
habe allen keinen mich zu
beklagen; es ist kein - da; es ist
-da; welches sind diese Gründe?
ich zweifle nicht, dass Sie
meine Gründe billigen werden.

Gründen, v. (reg. b. a.)
grunda, grundlägga, bilda,
stifta, inrätta, anlägga. — anf...
worauf wollen Sie Ihre
Forderung -? sein Urteil auf eine
Tatsache -; dieser Satz ist auf
die Erfahrung gegründet; seine
Hoffnung auf Gott -; seine
Berechnung auf die Unwissenheit
der Leute -; auf Tatsachen
gegründet sein; worauf - sich
solche Worte? alles gründet sich
auf ein falsches Gerücht; das
Gebäude ist auf einen Felsen
gegründet; die Gesellschaft ist
auf einen Vertrag gegründet;
ich gründe meine Behauptung
auf vieljährige Erfahrung. —
für... er hat eine Lehranstalt
für arme Kinder gegründet. —
Anm. Ein Gebäude, einen Staat,
eine Aktienbank, ein Geschäft,

ein Institut, eine Kolonie, eine
Zeitung -; was Sie da anführen
ist nicht ganz gegründet; ich
habe gegründete Hoffnung, diese
Stelle zu erhalten; gegründete
Ansprüche auf Entschädigung
haben; die zu-den Oitschaften.

Grundlage, s. f. -n
grundval, grund. — anf... Regierung
auf breitester -; Einrichtung
auf sozialistischer -. — zn...
dem Unterrichte zur - dienen.

— Anm. Eine gute - haben
(in etw.); der Glaube ist die
-der christlichen Tugenden;
Ehrlichkeit und Redlichkeit sind
die -n des Handels; die -n einer
Wissenschaft; die - dieses
Romans ist historisch; die - seiner
Grösse.

Gründlich, a.,adv.
grundlig^). •—Anm. -e Ausbesserung;
eine -e Heilung bewirken; ein
Mann von -er Gelehrsamkeit;
er hat in der Mathematik -e
Kenntnisse; -es Studium,
Wissen; -e Beobachtung; eine -e
Untersuchung anstellen lassen;
-er Beobachter, Gelehrter; -e
Unwissenheit; ich werde (mir)
die Sache - überlegen; etw.
-untersuchen; einen Stoff -
behandeln; einen - hassen; eine
Kunst - (aus dem Grunde)
verstehen; in etw. - bewandert;
j-n - hassen, vornehmen.

Grundlos, a. bottenlös;
ogrundad. — Anm. -er Brunnen,
-e Tiefe, -er Weg: der Boden
ist -; -e Moräste, Gerüchte,
Verleumdung; deine
Entschuldigung ist -; mein Verdacht
war -; ein -es Misstrauen.

Grundriss, s. m. -es -e
planritning; utkast. — in...
die deutsche Philologie im -.

— Anm. Den - eines Gebäudes
aufnehmen; ein - der Geschichte.

Grundsatz, 5. m. -es -e†
grundsats. -— als... etw. als

— aufstellen. — aus... ich tue
dies aus - (od. grundsätzlich).—
gegen... wenn es nicht gegen
unsern - wäre. — in... fest
in seinen Grundsätzen. —
nach... nach (festen)
Grundsätzen handeln; nach
bestimmten Grundsätzen leben. —üher
... er hat seine eigenen
Grundsätze über Moral. —- von...
ein Mann von guten, festen
Grundsätzen. — zu... ich habe
es mir zum -e gemacht. —
Anm. Die Grundsätze einer

Wissenschaft, Kunst;
Grundsätze haben; er hat gute,
schlechte Grundsätze.

Grünen, v. (reg. h.)
grönska. — Anm. Im Frühlinge, wenn
alles anfängt zu -; die Bäume
fangen an zu -; -de Bäume.

Gruppe, s. f. -n grupp. —
in... in -n zusammenstellen;
die Schauspieler waren in
mehrere -n verteilten -n von dreien.

— von... -n von Menschen,
Tieren, Bäumen, Inseln. — Anm.
Sie stellten mythologische -n
vor; eine schöne - bilden.

Gruppieren, v. (h. a.)
gruppera. — um... sich um
den Hauptgedanken (herum) -.

— Anm. Er weiss seine
Figuren zu •; seine Figuren sind
gut gruppiert.

Gruss, s. m. -es -e‡
hälsning. — an... er hat mir
Grüsse an Sie aufgetragen;
tausend herzliche Grüsse an Ihren
Herrn Bruder. —aus...
herzlichen Dank lür den
freundlichen - aus Indien. — mit ..
mit freundlichem -e Ihr X. —
von... bringen (od. bestellen)
Sie ihm tausend Grüsse von
mir! herzliche Grüsse von den
meinigen allen an alle die
dei-nigen (od. von Haus zu Haus).

— zu... er berührte leicht
seinen Hut zum -e. — Anm.
Einem Grüsse sagen lassen;
freundlichen -! j-s - erwidern;
richten Sie ihm meinen - aus
(hälsa honom från mig); Grüsse
austauschen.

Grüssen, v. (reg. h. a.)
hälsa (på). —durch... durch
Abziehen des Hutes -, durch
eine Verbeugung, durch Zuruf
-. — mit... mit einer
Handbewegung, mit
Kanonenschüssen, mit einem Tuche -; sie
grüsste leicht mit der Hand;
einander mit Händedruck -. —
von... - Sie ihn von mir!
-Sie Ihren Vater herzlich von
mir! — Anm. Einander od. sich
-; die Damen lassen sich -; j-n
nickend -; sei mir gegrüsst,
teurer Freund; das vor einer
Festung ankernde Schiff muss
dieselbe -; er lässt Sie vielmals
-; ich lasse Ihren Vater -; er
lässt Sie wieder -; grüsse
deinen Onkel! - Sie den Herrn
Doktor; - Sie ihn bestens! Gott
grüss’ (euch) (Guds fred)!

Gucken, v. (reg. h.) titta,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 04:30:55 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/tykonlex/0222.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free