Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
bönen på akropolis
37
4 Beoterna, Mellangreklands befolkning, åtnjöt i Athen
ett stadgat vanrykte för råa seder och brist på andliga
intressen. Pamboiotia benämndes en offerfest, anordnad för
samtliga beoter. Renan har valt detta namn för att finna
ett enhetligt uttryck för lägre kultur.
5 Kaledonien var romarnas benämning på Skottland,
er-kannerligen höglandet norr om Clyde- och Forthvikarna.
Invånarna voro av keltisk stam. Den kaledonier Renan
åsyftar är den ryktbare skotske lorden Elgin, vilken
såsom engelsk ambassadör i Grekland år 1801 lät bortföra
en stor del av Parthenons och Erechteions skulpturer till
England, där man i British Museum har en dyrbar
kollektion från Akropolis, kallad "Elgin marbles".
6 Stället syftar på Renans berömda religionshistoriska
verk Jesu liv, som utkom år 1863 efter hans resa till
Orienten 1860—61 och väckte en storm av rättrogen
förbittring. Evhemerister kallades en antik
religionsfilosofisk skola, som i gudarna blott såg uppenbarelseformer av
mänskliga ideal, apoteoserade övermänniskor och hjältar.
7 Den lille fule juden är aposteln Paulus och stället
syftar på Apostlagärningarna, kap. 17, där Pauli resa till
och uppträdande i Athen närmare skildras. Renan har i
sitt arbete Saint Paul, som utkom fyra år efter den
grekiska resan, ytterligare utvecklat sina synpunkter på
denna episod. Det fanns i Athen, särskilt i hamnförstaden
Phaleron, där Paulus förmodligen landsteg, en hel mängd
anonyma altaren, uppresta "åt okända gudar" (agnostois
teois) eller "åt en okänd gud" (agnostoi teoi). Atenarna
voro, såsom Renan påvisar, i högsta grad religiöst
skrupulösa. De fruktade att utan sin egen vetskap såra någon
gud, vars namn de glömt, eller negligera någon mäktig
gud, om vilken de icke hade närmare bekantskap. Därför
uppställde de dessa anonyma altaren för att lugna sitt
religiösa samvete och skaffa sig fördelen av okända
makters beskydd (förmodligen väl också för att ge
sjöfarande främlingar tillfälle att förrätta sin andakt).-Men
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
