Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - VI. TEATER OCH KONST - Den ukrainska teatern. Av Ivan Pankevytj
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
VI. TEATER OCH KONST.
DEN UKRAINSKA TEATERN
av
D:r Ivan PankeVYTJ, Wien.
Den ukrainska teatern leder sitt ursprung från det 16:e
århundradet. Den kom från västerlandet genom polsk mellanhand
i form av mirakler och mysterier och utvecklade sig i samband
med det ukrainska skolväsendet. Den upptogs av kyrkan och
odlades särskilt vid Kievs Mohyla-akademi. Här utvecklade
sig ett särskilt slags skoldrama. Lärjungarna måste öva sig i
dramatisk konst, och bland professorerna funnos flera dramatiskt
och sceniskt begåvade professorer, t. ex. den berömde
Proko-povitj, som skapade det världsliga dramat, och Dovhalevskyj
med sina lustspel.
Sedan det psevdoklassiska skådespelet fått fast fot i Ryssland,
begynte den ukrainska teatern förfalla. Inflytandet av den ryska
litteraturen, som redan hade antagit europeiska former, det
politiska livets förfall och censuren på ukrainska tryckskrifter
vållade, att det bildade samhället i Ukraina småningom drogs
in i ryska farvatten och antog ryska former.
Ur detta förfall sökte Ivan Kotljarevskyj höja även den
ukrainska teatern genom sitt sångspel »Natalka Poltavka» (1818).
Det skrevs ursprungligen för en sällskapsteater, ty på den tiden
var det brukligt, att de delvis förryskade magnaterna i Ukraina
höllo egna skådespelartrupper på sina gods. Redan i början av
108
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
