Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
152 JACK LONDON
»Har De nogen Sinde tjent en Dollar ved Deres eget
Arbejde?« spurgte han. Han var paa Forhaand sikker paa sit
Svar, og der var en triumferende Klang i Stemmen.
»Ja, jeg har,« svarede hun langsomt, og jeg kunde have let
højt ved at se det flove Udtryk i hans Ansigt. »Jeg kan huske,
at min Fader engang gav mig en Dollar, da jeg var en lille Pige,
for at jeg skulde være stille i fem Minutter.«
; Han smilede overbærende.
! »Men det er længe siden,« vedblev hun. »Og De vil vel ikke
forlange, at en lille Pige paa ni Aar skulde fortjene sit eget
Underhold?«
»For nærværende,« sagde hun efter en kort Pause, »tjener
jeg imidlertid henved atten Hundrede Dollars om Aaret.«
Som paa Kommando løftede alles Øjne sig fra Tallerkenerne
og fæstede sig paa hende. En Kvinde, der tjente atten Hundrede
Dollars om Aaret, var nok værd at se paa. Ulf Dollars lagde
ikke Skjul paa sin Beundring.
»Gage eller Stykarbejde?« spurgte han.
»Stykarbejde,« svarede hun rask.
»Åtten Hundrede,« regnede han. »Det er Hundrede og
halvtreds Dollars om Maaneden. Godt, Frk. Brewster, der er ingen
smalle Steder her paa »Ghost«. Betragt Dem som ansat paa
Gage i den Tid, De bliver hos os.«
Hun lod, som om hun ikke havde hørt, hvad han sagde.
Hun var endnu for uvant med hans Indfald til at tage dem é
| med Sindsro.
»Jeg glemte at spørge,« vedblev han indsmigrende, »hvad
Slags Arbejde, det er, De beskæftiger Dem med. Hvilke
Redskaber og Materiale behøver De?«
»Papir og Blæk,« lo hun. »Og saa en Skrivemaskine!«
»De er Maud Brewster,« sagde jeg langsomt og sikkert, som
om jeg beskyldte hende for en Forbrydelse.
Hendes Øjne løftede sig mod mine. »Hvordan ved De det?«
»Er De ikke?« spurgte jeg.
Hun nikkede samtykkende. Nu var det UIf Larsens Tur til
at blive forbavset. Navnet og den Tryllekraft, der laa i det,
betød intet for ham. Jeg var stolt over, at det betød noget for mig,
! og for første Gang i lange Tider var jeg mig bevidst, at jeg stod
] som den overlegne over for ham.
| | ’
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
