Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
216 JACK LONDON
plejning, at vi var som følelsesløse baade indvendig og
udvendig. En hvilkensomhelst varm Drik vilde have været højst
velgørende. Men det kunde ikke nytte at klage, og jeg gav mig
til at lave et Telt af Sejlet til Maud.
Jeg havde ment, at det maatte være en let Sag, da jeg
havde Aarer, Mast, Bom og Spryd og en Mængde Liner. Men
da jeg var uden Øvelse, saa hver enkelt Ting var et
Ekeperiment og hver veludført Enkelihed en Opfindelse, gik hele Dagen,
før Teltet stod færdigt til at tage imod hende. Og saa gav det
sig endda til at regne den Nat, saa at Vandet løb ind, og hun
, maatte søge ned i Baaden.
s Den næste Morgen gravede jeg en Rende omkring Teliet.
En Time senere jog et pludseligt, stærkt Vindstød ned: over
Klipevæggen, rev Teltet over Ende og slyngede det langt henad
Sandet.
Maud lo, da hun saa mit betuttede Ansigt, og jeg sagde:
»Saa snart som Vinden tager af, vil jeg gaa i Baaden for at
undersøge Øen. Der maa være en Station et eller andet Sted,
hvor der bor Mennesker. Og der maa komme Skibe til
Stationen. Der maa være en eller anden Regering, der beskytter
alle disse Sæler. Men jeg vil gerne gøre det lidt hyggeligt for
Dem, før jeg sætter ud.«
»Jeg vil helst med Deml« var alt, hvad hun sagde.
»Det vil være bedst for Dem at blive. De har saamænd
haft Strabadser nok. Det er et helt Mirakel, at De har kunnet
holde til det. Og det vil ikke være rart i Baaden i det
regnfulde Vejr. De trænger til Hvile, og jeg saa gerne, at De blev
og fik den Hvile, De kunde.«
Det saa næsten ud, som om hun havde Taarer i Øjnene,
idet hun drejede Hovedet halvt om til den anden Side.
»Jeg vilde nu alligevel helst med Deml« sagde hun sagte
— der var noget af en Bøn i Stemmen,
»Jeg kunde maaske hjælpe Dem —«, hendes Stemme
skælvede — »hjælpe Dem lidt. Og hvis der skulde tilstøde Dem
noget, vilde jeg blive ladt ene tilbage her.«
»Aa, jeg skal nok være meget forsigtig,« svarede jeg. »Og
jeg vil ikke tage længere bort, end at jeg kan komme tilbage
til Aften. Ja, det er virkelig min ærlige Mening, at det vil
f*
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
