Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Afdød ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Afdød, død, *daud, *av-dåen, *av-starva(d),
*av-leden, *av-sovnad.
Affabel, omgængelig, hyggelig, nedlatende,
jævn, venlig, snil, godslig, medgørlig.
Affabilitet, omgængelighet, hyggelighet,
jævnhet (i omgang).
affaire, se Affære.
Affald, skrap, n., rusk, n. (Østg.), skro’t,
n., slark, n., snusk, n.; (Levninger), avfal,
n.; (tiloversblevet), *av-gang; (bortfeiet),
av-sop, n.; (af Korn), hære, n.:
(ved Slagt), av-råt(o), n.; (ved Sagskur),
mask, n.; (af Kreatur), jfr. Afkastning.
Gjødsel, Msg; (Fnas, Pluk), nup’, n.
Aff. efter Maaltid. bordmål(o). Aff. af
Frugt, skul, m. (f.); (af Mad), skuler,
f. fl. A. af Lin, *to-agner, fl., (oftere)
tos-agner. Småt A. af Halm, Hø,
bås’(o), n., måd’(o), n., flo’s(u’), n. Jfr.
rc’s(u), *ras, n., *rejst, n. Jfr. Levninger.
Bestrø med A., båse(o), bøsje(y).
Affatte, (t. abfassen), stile, ar. (dv. *stiling,
Affattelse, og stilar, m., Forfatter), sammen-
skrive, sætte op. A. skriftlig, *brev-
gjære.
Affattelse, skriftlig, *brev-gjær(d), (brev)-
gjæring, f.
Affekt, (sins)-rørelse, op-brusning, vrede,
kok, hete, varme, (sins)-oprør.
Affektation, til-gjær(d), f. (Lm.), efter-
apelse; usanhet; u-natur, unaturlighet,
læst, m., læte, f.; søkt, paataget lag
(»væsen«), forskruet adfærd. Jfr. Forstillelse,
Mine, Hykleri, Skin. A. i Sproget,
knoting.
Affektere, skape sig, late som,*læst, gi sig
mine av, *gjørspå, efterape, spille (en
rolle). Jfr. Anstille sig, Spille, Lade som,
Foregive, Hykle. A. Franskhed eller a.
at være Franskmand, „skabe sig som Fr.“
Fr. A. Affekteret (Person), tvungen,
kunstlet, apende? forskruet, opskruet, opstyltet,
højtravende, usan, uægte, søtlaten,
ov-fin? til-gjord (Lm.; sv. till-gjord); (om
Ting), søkt, påtalen, efter-gjort, -apet,
-lignet, unaturlig, opskruet, på-smurt
(utenpå-hængt); (Finesse), efter-gort. N.
M. Pet. A. Tale, se Fornem Tale.
Bære el. vise sig aff., skabe sig, *gøre
seg til, skape seg (til), være unaturlig,
på-smurd (Lm.); *braske.
Affektion, velvilje, kærlighet, hengivenhet,
yndest, nåde; sykdom, onde, lidelse, svækkelse,
skade. Hjerneaffektion, hjærnelidende?
skade, onde i hjærnen. Affektionsværdi,
personligt værd (mots. handelsværd,
v. i køp og sal(g), køpmanspris);
minne-værd? hjærte-værd (H. D.).
Affektioneret, hengiven; nådig.
Afficere, røre, virke på, ta(ge) på (med
tryk på tage), lete på, svække.
Affiche, åpent (offentligt) opslag, kungørelse,
*lysing, *lyse-brev. Jfr. Plakat.
Affichere, kun-gøre ved opslag, brev-lyse?
Affinage, rensning, renselse, rensking.
Affinde sig med En, stikke til en (noget),
putte i en, snakke (en) fra sig?
Affinere (især Metaller), rense, renske; finsmelte.
H. P. S.
Affinitet, »svoger«skap, mågskap, m.
Affirmativ, stad-fæstende, samtykkende,
godkænnende, *jattande.
Affirmere, *jatte (ɔ: sige ja, mots. nægte,
sige nej), *samtykkje. Jfr. Bekræfte,
Bifalde.
Affordre, av-kræve. Jfr. Fordre, Forlange,
Affront, *tråskap, trås’ n.; skam, *hæ(d)ing,
hæ(d)e, n., *hæ(d)e-ord, hån (tysk). Jfr.
Trods.
Affutage, blok-sætning. H. P. S. Jfr.
Lavet.
Affældig, brøstfældig, *klår, *klæk’, *svak’,
*skarken, klejn, *kle’n? klen-voren, *klen-
fingen, *klensleg, *låk, *al’, kroksen(u);
(udlevet), ut-levd(i), *ør-gamal, *komen i
ør-ældre; jfr. Alderdoms-. Mk. Afmægtig,
Afkræftet, Udmattet. Blive aff.,
givast, *skarke.
Affærd, av-fær(d), f.
Affærdige, (t. abfertigen), gøre fra sig
(noget), *rej(d)e av; *gjære (en) av, *gjære
avstad, sende bort, *s. av; svare, give
svar, greje det (med en). Jfr. Expedere.
Aff. i Hast (jaske), surpe (ar). S. frå
seg, ɔ: jaske fra sig. S. i hop, ɔ: skrabe
sammen.
Affærdigelse, greje, f., rejdsle, f. (jfr.
Expedition; (skarp), av-rejdsle. f. Jfr.
Irettesættelse.
Affære (Forretning), sak, geremål; tildragelse;
trætte; fægtning; (i flt.) formues-
tilstand. Jfr. Dyst, Skjærmydsel.
Affødning, jfr. Yngel.
Afgang (Død), *frå-fal’.
Afgangen, (afgaaet ved Døden), frå-fallen,
av-leden, *av-starva(d), *av-sovnad, *av-
dåen.
Afgift (Udredsel), av-gift, f., utlåge(o), f.,
ut-gift, f., ut-læg, n., rejde, f. (gl. n.
reiða), av-takster, m.;*tol’, m.(klokkar-,
lensmans-, skule-tol); (af Grundeiendom),
tyngsle, f.
Afgiven, *til-laten. Av lata til, ɔ: »spandere«,
»levere«, skyte til el. in.
Afgjøre (for Alvor, endeligen), *gjære vis’t
(dej hadde gjort det vis’t); (en Sag),
*skilje. »S. trætte«. Afgjort, *skild
(skjøld, sky-), skjelen (ski-); (besluttet),
føre-funnen(y).
Afgjørelse, av-gjær(d), f., visse, f., *skjel-
ord (skil-). Komme til rast A., smælle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
