- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
11

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Afvænne ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

— 11
Afvoenne, av-m&dre (am»’re), o: siille fra
Moderen, jfr. m»<lre, o: la’ patte, la’
(lammene) feige mo’ren. A—t, *av
vand; fra-v. Av "vZenje (—vande). St.
Barn (i Sft^g), av-medring, m. (eg. om
en ung sæl).
Afvlerge, *av-vende, *værje fere(y), live
fere (u-ver f. e.). Gl. n. blika. Jfr.
Forebygge, Vcrrge, Vesthtte.
Afoendring (Slags), grejn, f. (også om A.
af Sygdom).
Age (med Hest), ake (æk - ok- æke’), kjejre
seg.
Agende, altei-bok. H. P. S.
Agens, virkende kraft ; virlce-mi6<lel (H. P.
S.), virkende (et)?
Agent, »forretnings-fører», ful’mægtig, mel
lem-man? ombud, ombudsman (Molb.,
H. D.), handels- el. kepmans-ombud ?
handelsrejsende. Sv. ombud, ombudsman.
Jfr. Reprcrsentant, Kommissioncrr. A. for
Trelasthandler til Indkjeb af Tpmmer,
timmer-mærker(d). Østg.
Ugentprovision, ombuds-len? -penge? Jfr.
Agent.
Agentur, mellem-manskap, ombuds-yrke?
Ager, *aker. Jfr. Afgr»ftet. Lideu A.,
trø(d)e, n., rejt, f. (næpe-trøe, n.-rejt),
*rejte- (rejtar-) bot, f., åker-flæk’, m.,
å.-læp’, m., å.-spot’, m. Gl. n. reitr,
sy. yret Gjenlagt Sl. (Hvileland), ækre,
f., atter-læge(e), f., åker-lægje, n., -kjælve,
1., *^clve. Nybrudt A., ny-lNn6e, n.,
ny-bråt , u., åker drat (dro’t), n. Ager
«s Eng, jord-vej. Del «f A., åker-tejg,
m. Agers Ombytning, åker-skifte, n.,
å-byte, n. Agers Omplyining, åker
kjejring, f. — Jord, tjenlig til A.,
åker-lænde, n.
Agerbrng, åker-bruk, n., jord-b.,. gårds-b.
Agerbruger — Slgerb^rJw, jord-bruker,
gård-b., bonde.
Agerbrydning, åker-bråt(o).
Slgcrbijrfning, se Agerbrug.
Agere (lade som), *lejke, læst (dej læst
være kjæraster), o: forestille, efterligne
en $h’rf. ; spele, ar (e) (..kun i enkelte
Forbindelser, som i sp. Bas, Mester"),
latast. Jfr. Anstille fig, -Forstille sig.
Agerjord, åker-jord, f.
Agerlaut (Engkant om Ager), åker-rejne,
f., *å.-land.
Agerkaal (Brassica campestris), bræst-kål,
n. (*præst-k.), åker-k., n., å.-blom, m.
AgerlllNd, *åker-land.
Agermaal, *skår-mll. Jfr. Sljcrre Korn.
Agern, ©jke-nåt(o), f., Ikorn, n., åkal’, m.
Agerpibe (GaleopsisTetrahit, Hanetro), åkre
pipe, f., dåe, m. (dæe, dæ, dæn, dær,
dove, dejn), kat-nås(o),f.,k.-uåsle, f.,
nåsle(o), ho’l-næsle(o), svart-augc, blind-
mykju, dæ-gras, blind-næsle (Dr. Sch.),
gu’l-auge, kvit-auge, menne-larve(Dr.Sch.).
AgerrnUe (Tromle), rul’, m., Ko’K-BtoK’. m.
Agersennep (3inapi3 arven3iB), 3enap, n.,
*aker-3. (aker-kal, drNBt-k.), muBtar, m.
(enx. mustar6).
Agersncerre, 1) (Fugl), åker-rikse, f. (åker
rikse, B. B.), *åker-hene; 2) (Plante,
Galium Aparine), tene(i), m. (tenar,
tenarv), klængje, f., k.-gras, friar-gras,
n., hangar, m. Sv.*tina, tinor.
Agerftykke, afmaalt, *åker-mål.
Agerfyre, jfr. Skrcepfte (Rumex).
Agertillceg (-Udvidelse), åker-skjejt, m.
Agervidde, åker-vid’, f.
Agglomerat, klump, dynge. Jfr. *mørje,
floke, m., vase, m.
Agglomeration, sammen-dyng(n)ing, -hop
ning.
Agglvmerere, sammen-dynge.
Aggregat, rere, alle-hånde, hop (ophop
ning), dynge. Jfr. Hob, Masse, Dynge.
Aggressiv», se Angreb.
Aggressiv, som går på,o g. les pa (o : an
griber), pågående? påtagende (som tar
pa, t. fat på), sekende (o : som søker
folk, t. d. sekende hund); jfr. olm.
Agilitet, raskhet; hændighet.
Agio, op-gæld (efter t. Aufgeld ; som gives
imellem ved Bytte as Pengesiag), ut-jæv
ning, mellem-penge, mellem-gift? åbot
(Molb.), til-gift. Sy. mellangift. Jfr.
*millom-lag, o : Mellemgift i Byttehandel.
A. betale, jfr. gi(ve) i bytte, gi imellem.
Agiotage, b»rs-spil; åger med gælds-brev?
Agiotere, ågre med gælds-brev?
Agioteur, bøTs-spiller.
Agitation, 1) æggelse, op-æ., esing, f.
(G. A. Kr. ; gl. n. æsing) ; *stræv (tros-,
mål-s.); vækkelse? (vækkjelse, n.), folke
v.; kvejk, m., kvejkjing, f., kvejkning, f.,
kvejksle,f., fjælging, f.? (*fjælge). Jfr.
Ophldfe. 2) uro, gæring, op-styr ; belge
gang. A. (saasom til Nedste for en Pers.),
tilstelling.
Agitator, urostifter, »uro (jfr. Perpendikkel),
ægger, op-æ. ; stræver, stor-s ? (jfr. kanne
steper?); vækker(jfr. vækkjar, m.), folke
v., også folke-leder (folke-lejdar, Lm.) ;
kvejkjar? »Bar, m. ?.
Agitere, vække, stræve, ase (-te), *ø. op,
«le (-te). Jfr. «fange mennesker*, «vinne
sjæle» for .. \ Agit. (for En), lirke,
kvejkje (-te)? ardejde for; stræve for.
St—t, vakt, seglet; (i stcerk Bevcegelfe),
oprert, i opror.
Agn, agn, n.
Agnat, fa(d)er-frænde, fædre-f., fæderne-f.
(H. D.), UlanB-Ntlin^ fars-æt? -ætling, i
likhet med mor-æt (mors-æt); *skylding

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0053.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free