- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
14

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - Akkvisition ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

14 —
SlfftttfltiOtt, *vinning, fangst, bate, m.,
fund, m. Jfr. Vytte, Fangst.
Akotyledon, frøbladløs.
Akrobat, line-danser. Sy. lindansare.
Akromatisk, *farge-løs, let-laus(i), uten
farge.
%ttOp&U§t øvre-stad(en) (i likhet med øvre
fæstningen i Krist.) ; opstaden, højstaden ;
d^-do^en). H.P
. S., H.D. Jfr. »op-,
såsom i Op-dal, Opstad, Optun, Opaker,
o: n^jtli^en6e dal, åker.
Akroftikon, tvZelBtav(n)inFs-verB. H. P
. S.
Akt, (høitidelig) gærning (^Handling") ; (Par
laments-, Forbunds-), lov, vedtag(else) ;
(t Retssllger), brev-skap, in-læg ; (i Skue
spil), LZernin^. („Handling" er unorsk
likeszvel som 2«t"); spil? Akt i Skue
spil, skifte? bklk, m. (d: skillevæg).
Tæppet er her skillevæggen. Tiden mell.
dets op- og ned-gang er da og bålk
ell. skifte. Att og Scene i Skuespil,
*balk og *drik (o: hoved- og under
avdeling. Lm.). Mk. lot’(u’), *dejld,
*bålk, stykke, *grejn og av-grejn. Jfr.
Optog og Scene. Akter (Aktstykker), brev,
brevskap, papir(er).
Acta: Sceggc ad acta, lægge på hyllen,
henlægge, lægge bort, 1. til side. A.
vlN6itvrUM", lærde lisenser. A. sanc
toram, helgeners levnet.
Attie, los’ (H. D.), lot(u’), m., lod-seddel.
Nank’A.^ bank-lodseddel. Også = in
skud (i et fælles foretag el. forretning),
med-ejendom?
Aktiebrev, lod-seddel (Molb.); *lo’t-sætel
(u’-e), 1.-brev. Sy. lottsedel.
Aktie-Eier, lod-tager, 1.-ejer, del-ejer (L.
Kof.); jfr. lot-man(u’). Sy. delagare
(og bolags-man).
Aktie«Foretagende, lod-tækts-foretag. Efter
H. D.
Altieselfillb, lot-lag(u>)) bolag, L. Xof. ;
egt. svensk, men optaget i dansk og i
norsk. A—s Eiendom, sam-eje. H. D.
Jfr. sam-ejge, 1., -ejgn, f.
Attietegning, lot-taking (u, 1.1N.), lodteg
ning (H. D.), lod-tækt. H. D.
Aktion. gærning ; fægtning ; (Gebterdksprog),
spil (jfr. Gebcrrde og Minespil); (i Ma
lerkunsten), liv, livlighet; (for Retten),
tiltale, klage ; stævning ; sak.
Aktionere, tiltale for retten, sætte under
tiltale, in-klage, sak-give. Jfr. ’saksøkje,
stZevne.
siiftton§orbrc, påbud om (av) tiltale?
Attioncer, lod-ejer, lods-ejer (H. D.), sam
ejer (H. D.), del-ejer, med-ejer, *lo’t
havande, *lot-man(u’), lod-tager (Molb.),
lod-haver (H. D.). Sy. delagare.
Aktiv, tjenst-gørende ; virksom. A. Eie«
bom (.Altiva), formue; ute-stående krav
(«Fordringer"). A. Tjeneste, henZt-^n?
(sv.). L. Xof. Aktiva i et No, intakt?
intækts-side ? o: formue uten fradrag av
gælden (Boets Passiva er da : gæld, ut
gift, utgifts-side?) Aktiva - Passiva,
formue (ejendom) — gæld, intækts-poster
— gælds-poster. Molb. har Indgjcrld
og Ndgjceld efter d. lov og Bckvtte.
Voets Midler, Ingj. og Udaj." In
gæld — utleia, jfr. in- og utlån, in
og ut-handel (o; givende el. mottagende).
Aktivhandel, egenhandel? selv-handel ? han
del p3, utlandet? h. ut-ad? (o : hvad et
land selv el. ved sine egne in- og ut
fører. Jfr. Passivhandel, inførsels-handel ?
handel in-as? Tidligere kaldtes Übfør^
selshandel Aktivh. og Indftrselsh. Pas
ft»b." Lampe. (Passtvh. — fremmes
h. ?). Jfr. in- og ut-U2n6el? (el. in-at og
ut-at). I likhet med in- og ut-lån, in
og ut.^l6. Jfr. Aktiv, Passiv.
Aktivitet, liv, virksomhet, driftighet.
Aktor, klager; ((Sitant), sak-giver, sak
søkjar.
Aktuel, gørlig (H. D.) : «Arvesynd og gør
lige synder».
Atnstik, 176-iNre, ljod-1. (1.M.), lyd-fangs-1.
(H. D., H. P
. S.), -kunst. H. P
. S.
Aknftiker, lyd-lærer, lydkyndig, lydkænner?
lydfangs-mester ?
Akustisk, lyd vedkommende, lyd-. Akuftifle
Forhold, Iv6-lan3. H. D., H. P
. S.
Jfr. rumfang, vindfang. A. Midler (til
bedre §j&telfe), høre-redskap ser.) A. Rev’
siaber, a. Instrumenter, tone-redskap(er)?
ljod-gagn? »Gagn« som i bakster-, eld-,
væv-gagn.
Alut (©^gbom), hastig, *brå (mots. fronif!,
langvarig), skarp. Jfr. brå-sot, f., brå
mejn, n., brå-fængd, b.-sykje, f. (om
Kreatur), Jfr. Heftig.
Atuarelle, 1. (i Apothek), va(t)n-»kum« ;
2. (Samling af levende Vanddyr og
-Planter i Glasbeholder), *fiske-bygd?
-hejm ?
Akvauit, se Nkevit.
Akvcedukt, va(t)n-ledning.
Al» (i Sammens.), *ål-, som da er — al,
hel (ved n.-ord), el. — aldeles (ved till.
ord).
Ala — , på — vis. A la grecque, pa
græsk vis, på sin græsk.
Alabast, mælke-sten (H. D., som jfr. ny-isl.
mj6ikurstein),j
Alaria escolenta (en Tare), *bu-tare, blad-t.,
lang-t. (»?«), sal, o, søl, skråme, f.,
(s.-tang).
Alarm (eg. til Vaaben"), kal’, rop til
våpen; larm, ustyr, n. (Molb.). Jfr.
Larm, Stpi, Tummel og Skrcek. Gjere
A., *brå ved, *brå’ti (>sse).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free