- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
107

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - Chemise ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Chemise — Citadel. 107
(Sfjetntfe, linned, stykke linned, ti-stille.
H. P. S. (Sljemtfette, halvskjorte, krage ;
kort vest. Meyer.
Cherub(im), eg. lyn-ængel, ild-bud. Meyer.
Cheval, hæst.
Chevalerest, ridderlig ; æventyrlig. Meyer.
Chevaleri, ridderlighet, ridderskap, ridder
dom. Meyer.
Chevalier, ridder; (i ©faffptf) springer.
Chevelure, bårvækst, hår.
Chiffsnmere, dragkiste (eg. fille-, klute
samlerske, av chiffon, fille).
Ciffre, tegn, tal-tegn, skrift-drag (ikke skr.
træk). Se Zisser.
Gljiffre=ttjjgel, lønskrift-nøkkel (forklaring
av tegnenes mening i Innskriften).
diffrere, løn-skrive? skrive med lønskrift
(med aftalte, for andre uforståelige, tegn).
Gljiffreffrift, tal-skrift (Lm.), løn-skrift
(Molb.), løjnskrift (norsk »Dagbl.«), »hem
melighets«-skrift.
G^tffreur, løn-skriver.
Chignon, nakke-hår (»Folkets Avis«), hår
knute. L. B. Stenersen.
Gl)tfOtte, kne’p, fulhet, *fante-læte, n.,
vringling, vringlor (fl.), vrede, i (vriur,
vrear), f. Jfr. 9tcmfer, ©ritteri, Lov
træfferi.
Chikanere, brake kne’p, vringle(ar); for
følge, plage, tirre, ærte, yppe (kiv).
Jfr. Drille, gortræbige, 2-@rgre.
Chikllneur, juks-maker, vriompejs, vrejst,
in. Jfr. 3tønfefmeb, Sofctrceffer ; jfr. og
£i>cerbrit>er.
&i)\mmt, hjærne-spin. Gfittttceuff, urime
lig, vrang, opdigtet (Meyer); hjærne
spindig (H. P. S.). Jfr. Vind, Vindig;
©inb, sindig.
Gljirograf, se Æirog.
Chirnrg, Chirurgi, Chirnrgisk, se Kirurg,
<35V.
6^of, in-hug (av hestfolk), st»t, sammen-s.,
pågang? ( Angreb"); *åfal (som vannets
på m^llehjulet).
(Sfjofdltt, påfaldende, støtende, oprerende.
Chokere (qu), støte, s. sammen med; op
røre, ærgre, tirre.
Gfyot, se Kor.
Chorda filum, se ©trengetang.
SfirifteUg, se K.
6^urf^r|tef se K.
6^t)lttéf mælke-saft, nærings-s., livs-saft
H. P. S..
G^ntttØ, mage-vælling, saft-vælling. H.
P. S.
Cliærophyllmn, *hund-kjæks, rakke-kjæsse,
f., r.-sløkje, f., hund-sløkje.
Chceselong, lang-stol. H. P
. S.
Cicerone, vejviser (H. D.), omviser (H. D.),
fører, fremmedfører, ledsager.
dkiåbto (eg. Lcrsfter, Hvifler), husven;
tjenende ridder (for en gift kvinne).
Cicata Virosa, sæls-næpe, f.; spræng-rot,
f., sau-spræng. Sv. sprang-ort, f. Jfr.
Hvidtidsel.
(Siber, frukt-vin, æple-, pære-most. (I *
most, f., o: kraft- el. nærings-æmne).
Cikllbe, græs-hoppe (jfr. gras-hop’, m.,
en^>3^)lNtte, f., eng-tyte, f., slipar).
Cingulum, gjord, f., *liv-gj., *kvi(d)-gj.,
bælte, n.
Cirkel, ring, m., kring, m., krinsel, m.,
krins, m., runding, m., hjul (H. P. S.) ,
rund-flate, ring-f., kring-f.?; jfr. Diameter;
(Selftab), lag. Se £reb§. Mk. Vende
cirkel, vende-krinsel ? 6trM6et>iS, rund
gang i bevis? 4?albCtrfel, halvring osv.
©torctrfel, stor-krinsel, -krins. XtljfiC*
citfci, trol’-ring, m.
gtrfclformig, rund. Jfr. £reb§formig.
Cirkellinie, hjul-linje. H. C. Ørst.
Cirkle, ringe (av-, in-, om-).
Cirkulation, om-løp, kring-løp, rundløp
(H. P
. S.). ©tOttb§’6irt gengivet
med stands-omskiftning. Dagbl. (dansk).
Cirkulere, gå om, rundt, gå (den skillingen
går ikke længere, nemlig fra man til
man), være i omlap. Mk. *svive
(rund)t.
divtvilævtf omgangs-»skrivelse«, 0.-brev;
(som Srod&ure), omgangs-skrift. H. D.
Rundskrivelse er vel laget efter tysk
Slunbfdjret&ett.
CirkUMferens, kring, m., runding? kværv,
m., om-kværv, m.; omfang.
Cirkumstex, længde-tegn.
Cirkumpolar (Stjerne), pol-nær. H. P
. S.
(Sirfumfpeft, var, varsom, *gløg, omtænkt
Lm. Jfr. gorfigtig, Setcentfom.
GirfumfpefttOtt, omtanke, omsyn, f., fere
tanke(y), m., varsomhet, varhet, gløg
skap, in. Jfr. Omsigt, Betcrnksomhed.
Cirkumvallation, våF-omgivelse (H. P. S.),
vål-nære ? Jfr. jordnære, solnære, om
perigæum, perihelium.
CirkumVeNtivN, overlistelse.
Sitftt^, skue(k)ring (langrund), lekskue?
(lejksjå; jfr. fesjå); kere-*skjej(d), n.,
krins, m., ride-krins; ride-»bane«, rund
skjej(d)? ride-skjej(d); sand-ring (Lm.).
Skjej = cursus. Jfr. Hippodrom,
Cis, denne-sides. Cis- — trans-, for bak-.
Cisalpinfk, sennen-fjælsk (fra Rom av),
under-alpisk (mots. overalpisk, o : norden
fjælsk); for-, bak-alpinsk. H. P
. S.
Gtfeiere, drive? billed-drive el. kunst-dr.
(H. P. S.); grave? Se Gravere.
Cisterne, dr^n’ , re^n-d. , r.-52in1er. H. P. S.
Eg. Kiste, SSanbfifte.
Gitobel (civitatula), høj-fæstning, små
fæstning (i el. ved en stad) ; borg, stads-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0149.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free