Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - Eriophorum ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
160 Eriophorum — Erstatning.
*njøs-minne, Kjsbstaal). Gl. n. mis
minni. H G. forvexle det Ene med
det andet, "mishugse, gceftc i E.,
QUFtN5te (-te), o: «indprente fig, Icegge
fig paa Hjerte" (gl. n. nu^fe3ta). Gjemme
t E., *drage til minnes. Som har en
tydelig E. (er sen til at glemme, iscrr
en Ulykke), ininne3aui («lian vart m. utav
di«). Skikket til at fceftc sig iG. (mcer
kelig, vcekkende), *minnesam, minne
vNiclo^ (gl. n. minnisamr). @riubring§=
tegn, minne-tegn. Molb.
Eriophorum, se Kjceruld.
Gris, strid, trsette, «tve6ra^t«, o: tvidrag,
n., tvi-drætte, n., usam, u., usæmje, f.,
krangl, m.
Eristik, strids-kunst, målbindingskunst ?
Griftisk, trættende, vrangvis («sofistisk"),
stridig (o : disputabel"): stridige me
ninger.
Erke-, ægte, stor-, mester-, adels, tvi-, *ski
nande, *ov-, *overs, *fram-ifrå (jfr.
Extra og Ultra). Ejn adels fant (o:
skalk), ljugar, ejn skinande fant el. skarv,
*stor-ljugar, mester-tyv, tvifåming, m.,
o: Erketosse"; eg. Dobbelt-Dumrian.
Erke- er lastende uten i Zeindedsnavn,
der det er = over, om likere vZerdi^liet,
f. e. biskop, degn. Jfr. Super-.
Erkjende, *kænne, kanne, ar («det sanne
vil ingen kanne«), sanne, san-kænne,
*god-kjænne (sv. godkanna) ; opfatte,
tilegne sig, skønne, forstå; vedtage,
vedgå, tilstå, lade gælde, gå in på.
»Hans grunde må kendes gyldige». H. D.
(Vedkjende sig), kannast med, kjænnast
ved. (I KMmandssproget), godskrive,
skyldskrive sig for, føre til intækt. Jfr.
Kreditere. E. som Moder, Fader osv.,
*mor-kænne, *far-k. (tjuv-k., fri-k.). E.
er også det samme som vederlægge (nu
avlagt). I tydning = anerkjende, vø’re
(vyrde). »Eg hæve kjænt nanom føre
ejn god man». Ikke erkj., nejtte(ar).
Mk.: kanne som like godt (I^m.), 2:
erkj. som ligeberettiget.
Erkjendelse (as el. om), *sanning på, skøn
på, syn for, overtyd(n)ing om ; Opfattelse,
tilegnelse, lys, klarhet.
Erkjendtlig, *taksam, *skjønsam (sky-),
skjønog. Verre erkj. for, skanne på,
påskønne, takke for.
Ertjendtlighed (2)ttring af E.), tak’, f.,
taksomhet, skønsomhet, påskønnelse.
Vise Mangel paa G., *vantakke.
Erkllrre, sægje (-sa’), ytre, dømme, kænne,
tilkænne-give, uttale sig; nævne, ut-n.,
-rope, vitne(ar) ; ved-^a, vedkZenne sig.
»Han hadde sagt sig god til el. føre(y)
det«. »Dej sa(gde)st inkje vilje det«,
d: de erflcerebe sig berimob. E. Krig, lyse
ufred? *kynne el. *forkynne ufred. E.
affiafiet, *lyse av. E. ugyldig, under
kænne (jfr. Dj>s«Se). E. i Rigets Akt
(Acht), lyse, dømme fredløs; (gl. d.) :
mæle man-helgen fra (H. D.). Erklwre
fig insolvent, lukke (H.D.), lukke boden,
opgi sit bo. Erklceret Fiende, avgjort,
avsagt, åpen f. (Molb.). Jfr. ©rfjenbe.
Erklcering, uttalelse, tilkænne-givelse ; zlc^n,
mening, rad, dom, vitne (bære v. om),
vitning, f., vitne-mal, n.? vitnesdvrd(u’),
m.? Indhente Statsraadets G., høre
kongsrådet.
Erkyndige fig om (t. sich erkundigen), sparre
(spørje) om, efter, forespørre sig; lye
(-dde) til, lyast til, høre om, efter, se at
komme efter. Dertil forespørsel. Jfr.
Forhøre sig og SSifit.
Erlange, få, nå, opna. Jfr. @r§toert>e.
Erle (MoiatMa alba, Vipstjert), erle, f.,
*lin-erle (linelle), *ring-erle (ringille),
du-erle (du-ele), *disse, f., igde, f., *sigde,
*austavinds-igde (jfr. hampigde, et Slags
Meise). Den gule E. (Motacilla Jlava),
så-erle (-elle, -ille, -linelle), Marine.
Erlcegge (betale), *læggje (tol, skat, land
skyld, iiv-øjre), give, av-g., skyte til,
utrede, yte ; gælde. H. D. Gl. n. gjalda,
o-. betale, udrede.
Erncere, nære, føde, fostre.
Erncering, næring, fostring, opfødelse,
føde.
Erobre, vinne, hærvinne (Lm.), hærtake
(Lm.), våpentake (svensk), *take (in),
underlægge sig.
Erobrer(ne), landnams-mændene (Fr. H. om
Frankerne i Gallien); hær-vinnar (l^,m.).
Erobring, land-vinning (Lm., Biegv. Pet.,
H. L.), hær-vinning. Lm.
Eros, elskog ; elskogsguden.
Grotema, spørsmål, *spurna(d).
Grotematik, spørrekunst (-rj-?).
Grotematisk, spørsmålsvis.
Erotiker, elskog3-sanger.
Erotisk, elskogs-, kærlighets- (f. e. sang).
Erratisk, hist og her forekommende, for
villet (fra sit egentl. hjem), spred, om
rullestener, som er bortført av is og
va(t)n.
Erre, ejre (eirast), sætte ejr, Bjarne (jønne).
Erret (belagt med Kobberrust), *ejrot,
*ejrlagd.
Error, ville, f., villing, f., mistak, n.,
*mis-gåing ; regnings-»fej1».
Erstatte, tilsvare, utrede, gengælde, veder
lægge (Molb.), opveje, avløse (utfylle
pla8), *forskvlde, igZelde. H. D.s for
slag; Fr. H. Kr. V.s lov: igjæld =^
Betaling. Se Molb. E. (Tab), godt
gøre, bøte (skaden).
Erstatning, godtgorelse (jfr* Opreisning),
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
