- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
164

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - E - Exaggerere ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Exaggerere — Nxekution.
164
ftroget, f. ©. ex Skib, ex Hamburg), av,
utav, fra. J. L.
Gxaggerere, overdrive, *ofse, ar.
Exagitere, ægge(ar), ærte (-e), *tNrre (d:
tirre), *narrast med, *gjække, *ape.
Exakt, nøje, *nøjen (nøgjen), punktlig,
omhyggelig, *gløg\ *gran’. E. Viden»
skaber, *gløgge, 3^3^nte, fulvi33ev., o:
punklige vit(en)skaper, som grunner sig
på regning, måling, vejnin^, iagttagelser,
o: de matematiske og naturv.
Exaltitude, punklighet, gløghet; granvar
het? n^a^tizliet.
(Sgottottøtt, ophøjelse, løftelse, ånds-løf
teise; spNnnin^, over-8., overgpZent til
stand, egse, n. Jfr. ruVmod, n., rus, n.,
o: Henrykkelse.
(Sjattere, ophøje, højne, løfte, spænne,
sætte i overspænt tilstand. Jfr. Begeistre.
Exalteret, løftet, Ildnet, varm, het
spænt, over-s., høj-s, (H. D.: »spænne
buen højt»); mk. *rusande? nidkær,
stri(d). Jfr. Fyrig. E. Stemning,
ru’s, n.
Examen (®mhtb&), »fag»-prøve (Krebs),
prøve, overhøring ; prøvedag (H. P
. SX
E. artium, adgangsprøve (til univers.).
Gaa rejelt til E., bli dreven, dumpe,
stryke, falle igennem, bli avvist. G. Uil
holde, stå sig, *slæppe fram, klare sig.
(ggOttUttOtiøtt , =ttenttg, prøvelse, over
høring ; ransak(n)ing ; (i Retten), forhør,
utspørjing. Lm. Jfr. Forhør.
Ezaminator, gransker, hører, overhører;
utspørger.
ExamiNlltoriuM, eg. overhøring ; in-øvelse?
(av det i andre timer meddelta ni).
Gxaminere, høre (en i noget), overh.,
spørre (g). E— prøvet, hørt, overhørt ;
framsloppen, god-kænt. Se ©r.amen.
Mk. spørjar-stove, o: sted, der «examen*
håldes.
Ezantem (-th-), utslæt, utbråt(o), n.; blæmme
(blæme), f. Jfr. Byld.
Ezark, stat-hålder, lands-høvding.
Exarkllt, stathålderskap , landshøvding
dømme.
Exartilulation (at gaa af Led), skred (H.
D.). Jfr. Luxation.
Ex auditorio, av tilhørerskapet, av til
hørernes mitte.
Excellence (-nts), »ypperlighet«, utmær
kelse, fortrinlighet, herlighet (H. P
. S.),
makeløshet. Mk. *ov-stand, ovlag, n.,
*overlag, bri’kne, f.
©gcettettt, «ypperlig», utmærket, glim
rende, strålende ; lysende, *briken (sv.
lysande, t. d. ta’l); jfr. og makeløs,
*fram-ifrå, *utifrå, *ofseleg, *overs.
Ezcellere, utmærke sig, glimre, brikje (-te).
Excentricitet, overspænthet; memerke
løjse? (W.).
Gxcentrifk (regettøg; eg. hvis Midte ikke
falder sammen med en vis andens; jfr.
Koncentrisi), *av-bragdsleg (Lm.), av
skapeleg; (Pers.), overspænt, forskruet,
ustyrlig, halv-gal ; vilstyring, *styrløjse(?j,
o: «urolig, ustyrlig Person"; tal’. H.
P. S.: ini6lV3 el. ini6l»3t person. E.
Ild, 3pre6-il6?
Ezception, undtagelse, motsigelse, insigelse
i retten (at en retsregel ikke kan brukes
i det særskilte tilfalle), svar, tilsvar, for
svar, *motlæg ; første inlæg (fra instævntes
side), jfr. Duplik.
Gxceptionel (Stilling osv.), undtagen (E.
Bøgh), undtagelsesvis (Morgenbl.), bedre,
lettere undtaks- el. undtaksvis ; egen,
særegen, underlig, for sig selv, makeløs.
Gxcerpere (eg. plukke ud), gøre utdrag,
utdrage.
Ezcerpt(er), utdrag, (stykkevis) samling
av andres skrifter; val(g)steder ? kærne
steder (?), strøtanker (?), utskrift(er).
(Sgceå, overmål, overdrivelse, uorden, våld
-sninnet, lovdru6, uvør(d)skap(y), m.
Excesfer, forgåelser, forløpelser? ut
skejelser, overtrædelser.
ExcessiV, *overhændig, *oversleg, *stygge
leg, overmåteleg, urimelig, udømmelig?
(efter gl. n. Mæmilegr, i * u6»rnele^e,
adv., o: overordentlig); makeløs. Jfr.
Overordentlig.
Exchauge, veksel; kurs; børs. Meyer.
Excheker (-quer), skatkammer ; s.-ret (-dom
stol).
Gxcipere, undtage; gøre insigelse, nægte,
fremføre imot (neml. mot klageren). Jfr.
Exception. G. Forum, nægte værneting
el. nægte vedkommende1* ret som værne
ting for instævnte.
GgCttatitUtet, »pirrelighet« (dansk ?), sårhet,
or6zarliet, grættenhet, græt’, m., øm
tålighet, utålighet, vredlatenhet, særhet,
særlejk, m., furting, f., tykkje, n., tyk’,
m. Fortrydelse, Vrantenhed.
Excitailtia, «pirrende», æggende el. væk
kende midler, vækkere? æggere?
©gCttattøn, æggelse, tilskyndelse, påmin
nelse.
Ezegese, tolk(n)ing, skrift-t., tyd(n)ing, ut
læggelse, oversættelse.
@gegetf tolk, skrift-t. , tyder, utlægger (som :
tegns-utl.), oversætter.
@gegetiff tv6ekun3t, utlZe^Fer-kun3t.
Exegetifk, Utl2e^^en6<:, toll<en6e, t^^en^e.
E. Haandbog, n. i Uti2ess3else, i at tyde,
tolke.
Ezekutiott, iværk-sættelse, ful’byrdelse, ful
ending, -endelse, utførelse (av en dom);
inførsel (i et bo), utpanting, narn (H501d.) ;

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0206.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free