- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
488

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - M - Manddomsprøve ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Manddomsprøve — Manér.
488
Manddomsprpve, man-røjne, n. Jfr. gl.
n. mannraun, f.
Manddomsvcerk, mans-værk, n.
Manddrab, man-drå’p, n., man-slægt, f.
Gl. n. mannslekt.
9)<aubbra6er, morder, *man-dråpar (gl. n.
manndråpari), *dråps-man, bane, m.,*bane
man, man-slagar.
Mande, 1. gifte (bort); 2. (besatte med
Mandfiab), manne(ar). *Manna’, be
mandet.
Mandel, mandel, m.
WlanbcliQtn, mannele(ge). Se Mandig.
Mandeprpve, man-røjne, n.
Mandfald, man-dau(d)e, m., mande-død
(Molb.), man-spille, n., man(d)-slæt. Molb.
Se 2Wanbj?abe, 3Jianbbrob.
Mandfslk, *man, *man-folk,^*kar-f. (koll.,
mots. kvin-f.), *kar-man (mots. *kvin- el.
kvæn-man, e), sælle(e).
Mandfoltmangel (til Arbeide), *karmans
løjse, f.
Mandhaftig, *karsleg, *røseleg, gjøle (»ejn
g. gut«). Jfr. Mandig.
Mandig (dygtig; uforsagt), *in2ii(ne)le3,
*man(s)leg, *raandomsam,|*ka(r)sk, *møkje
fere seg, ny’t (gl. n. nytr), *karsleg,
*mans (»på IN2N3 vis«, o: pall m. Vis).
M. Vcefen el. Adfcerd, mans-fær(d), f.,
inan3-i2^, n., lnanzkap, m. Mere m.
blive, *mannast.
3Wanbf](Jtt, man-kjøn (ky-), *man-folk.
Mandlig, *mans-, *kar-mans-. Mans-side,
f., mans-mål, n., karmans-klæde, n.,
-mål, n.
Mandlfls (Kvinde), *man-laus. Dy. *man
løjse. Jfr. *koneløjse.
Mandoline (firstrcenget Citar), hånd-lut’.
MllNdvlm, *man-vond, *man-bisk, *man
olm. Også Molb.
Mandragora (Vcext, som paa Grund af
Lighed med mfll. Skikkelse tiltroddes lM
lige overnaturl. Krcefter), al-rune (-rot).
Atropa mandragora.
Mandrit, kloster-bror, munk. Jfr. Arki
mandrit.
Mandsdragt, mans-klær, karmans-klæde,
n., -plag’.
Mandfinb (Folk), manskap, n., *magt,,f.,
mans-styrke, m.; (stort), mang-mænne, n.
(mang-man’, m.). Gl. n. inargmenni.
»Sværge En Troskab og Mandskab«.
Mk. og -lNXNnin^(e), m., o: Mand el.
3)lanbjlEal6" : Ny-, tri-, å’1-mænning. Se
Mandstcerk.
Mandskabsbog, rulle, f.
Mandstade, man-tyne, n., *folke-t., =
"°iuan-lal, o: Mennestetab. Jfr. *man
skade, o: det, at Folk kommer til
Ulykke, f. Ex. paa Ssen". Jfr. Nederlag.
Mandftifte i et Hus (at en Mand afgaar,
en anden kommer i Stedet), *man-,
(manne)-byte, n., -skifte, n.
Sftattbgffcebcr, se Mandsdragt.
MllNdsling, manne-liknelse, n. Jfr. ©taffel,
Stymper.
Mandslinien, *mans-sida, f., far-sida, f.
Mots. kvinne-s. Jfr. 2ftanbgfibe. Se
Svcerdsiden.
Mandslod, *mans-lo’t, u (som i fiskefangst),
*til mans.
Mandstcet, jfr. Manddrab.
WankåpliQt, mans skyldighet. T. Pfiicht.
Mandsfadel, skræv(e)-sa(de)l, m.
Mandsside, mans -side, f., karmans-s.,
-handa. O. v. Jfr. Mandslinien.
Mandsslcegt, UianB.3i6a, f. Jfr. Agnater,
o : fa(6e)i.lollc. n. (*far3.folk), f2.’l.lrNn6ei-,
mots. Kognater, mor-frænder.
Mandsstemme, mans-mål, n., karmans
mål, n.
Mandstcerk, *man-stærk, *fjølg (talrik;
dv. fjølde, m., stor-f.; gl. n. fjoldi, m.,
ljuis, f.), "l^’l-inZent (Fr. Lx.), *mang
inZent (o: med mange man). Gl. n.
fjollmennr. Ikte M. Not, *van-mænt,
*få-m. Jfr. Faatallig.
Mandtlll, man-ta’l, n.
Mandvoxen, man-våksen, *giftande, *man’
tek.
Mane (idelig minde om, t. mannen), mane,
ar (sv. mana), male (— mol, — om,
på?), minne om el. på; *gnåle, *gnage,
*gnå, nyggje (— na^’, o), *gny (jfr.
gl. n. Ln^s^a); (minde om et Krav),
krævje (— kravde). Jfr. Purre, Op
muntre, Oftfordre, Ophidse; Trygle:
Overhcrnge; Paatrtengende. M. ved
TrolddvM, *rune, frseinlcalie, stNVne (for
sig). Mk. *fæsse(e), *galdre, *putre;
(fordrive), vikje (-te). Han kunna
vikje vargen, o: fordrive ved Trolddom.
Jfr. Hexe, Signe.
Manege, li6e-s^e^(6), n., o: -bane; ride
kunst, -skole ; kunst-gre’p, kne’p.
Manegemcessig, kunst-ret, skole-ret.
Manen, maning, f., opse^^ei3e. Mk.
runing, f., o: Hexeri, Fortryllelse".
9)tiittcr (lat. manes), (av)dødes sjæle, heden
farne ånder, «skygger», gengangere,
*dau(d)ing, m., dødninger. Jfr. DcrmvN,
Sætte.
Maner (Skik, Fremgangsmaade), svejp,
m., sve’p(i), m., sve’m(i), m., sne’d(i), n.;
(Maade, Skik), gjær(d), f., nat’, m. (»på
mange hattar»); (Drbett, Skik), læte, f.
»Han fek ikkje sned på det». »D’er
ikkje nåkon svep med det«, o : det l)ar
ingen rigtig Art (jfr. Art). »D’er ikkje
nåkan(o) læte på det«, 2: nogen rigtig
Skik. Jfr. bragd, f., skik, m., bruk, n.,
lag, n., vane, m., færd, f., åtfærd,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0530.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free