- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
585

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - O - Oxyd ... - P

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

ox^6 Pakke 585
( ©tube"), øksne, n. Egentl. kollektivt,
men bruges ofte som Flertal og opfattes
som yksner», altså og »yksne(r)ne«.
)xyd (Metalkalk), ejr, m., rust, f. (iSBte, y);
jarn-rust, kopar-ejr, m.; halv-syre. C.
Hauch.
’rabatten (Forkalkning), rusting? (til
*ruste, o: rustne), kalkuinL (o: at »for«
kalkes)? e^lintzs, f.? (efter *e^re). Jfr.
Opl^sning.
>Jt)bere (forkalkes), ruste(ar ; Molb.), rustne
(Molb.); ejre, ar.
Oxydul (halv forkalket Gjenstand), Kalv
kalknet Zeinne?
Oxygen, sur-æmne ; ilt. H. D. Jfr. Sur
stof.
Oxygenere, mætte med sur-æmne (s.-»stof« V
ilte. H. D.
Djljgøtt, skarp-hjørne ? Ozygonifl, skarp
hjørnet el. -kantet.
Ozymel, 3ur-NQnnin^ (sirup av honning og
Zecldik), Ncl^ike-nonninA. Meyer.
£)£t)Mteter, syre-måler. Meyer.
OxyllitrUM, Lalpeter-svre. Meyer.
p.
’abulum, ko(6e)l, n., næring.
’ace tua, med din tillatelse.
’acificere, stille (-te), *roe,*kurre, kjørre(ar),
o-. bringe til Rolighed"; stagge(ar) ;
stifte forlik, forlike, sone(ar) ; fredlægge.
H. D. Gl. n. trisleWa. Jfr. Berolige,
Forsone, Mcegle.
?ttCtftfttttO«f forlik, fredsslutning. Jfr.
Pacisikator; Mcegling. Tyrkiets Pacif.,
T s rolig-gøTelse ? I likhet med hellig-,
herlig-, retfærdig-, umyndig-gørelse ? Av
Beroligelse kunde og Be- ta^es bort, så
vi nk »roligelse«, av rolig, likesom billi
gelse av billig. Kurring? efter *kurre,
bringe til Rolighed".
actfttdtør, freds-stifter, forsoner.
acta COnventa, hånd-fæstning (grunlov).
ladde (Skrubtudse, Bvfo vulgaris), padde
(padde, o), f., gro, f. (fl. grør), mold
padde, lappe-gro. By. groda, padda.
Jfr. %VØ (*lop, lappe).
’llddehat (nßoletus, Agaricus og fl.«),
sop’, m., joicl-sop (O. V.), blad-sop,
blåkke(o)-sop. Mk. (Agar. muscarius)
*fluge-sop, raude-, skurve-s. Likeså ku
sop, du-zop, r^l-s., stor-3., d: Boletus
bomnus. 3v. supp og sopp ; isl. sveppr.
Se og Svamp, Fyrsv,, Trcesv. Mk. og
»*renne op som sop«, o : styde 0^) forn
en Paddehat, i en Fart.
>abbelegf padde-sli, n. (-sly, n.).
’øbberøf (Eqvisetum), føl-rove(y), f.,
ræve-rove (*røvs-rove, *rævje-rumpe),
stu’k, m., stuk’, m., ikorn-rove, -rumpe,
f., kjærring-rok’ , in., -snælde, f., snælde.
Et Slags P
.", tafse, m. Rodknoller
af P
., stejn-bær, n.
addeyNgel, rumpe-trol’, n., rove-t.
>obb^ (Ris med Skallet paa), s al-ris.
H. P. S.
aganifi, *ke^6en, ne6en3k.
sj3(lgfltltétne, hejdenskap, m.; avguds-dyr
kelse.
Page, små-sven, små-dreng. Bægge hos
Molb. Forcrldede", Snen nu optagne
igen. H. D. har små-sven(d), hird-s.
Gl. n. hirdsveinn. H. P. S. : hof»dreng«,
adel-dreng el. liv-d. (Fer) skosven(d)
(Molb.),kammerdreng. Molb. Jfr.^ammer
junker.
Pagina, side (i bok).
Paginere, skrive side-tal ; tal-mærke (H. D.),
si6etNile (H. P. S.). Pagineret Blad
el. Søg, bl., b. med sidetal.
Pagode, (avguds)-tempel, gudehus ; hov~
(i India og Kina) ; avguds-billed, gude-b.
Pagt s/incium), avtale, in. (og f.), avta’l
n. Jfr. Overenskomst, Forlig.
Pair, se Pcer.
Pak, pall’, n., skrap, n., u-krut, n., hærke,
n., *røte (av *rot), bun-fal (botn-f.), uty,
n. (utjo, n.), stygge-ty, fante-ty, skarve
ty, bærme, d : Skams Folk. Jfr. Ppbel,
Slceng, Asen.
Paket(-stib, -baad), post-skip; dag-stot
skip, dag-s.? (dag-, uke-, fjortendags-,
måneds-skip ?) ; jfr. »frakte«-båt, jagt, f.
Jfr. tidsskrift, dagblad, ulle-dla6 ; dag
vogn (— postvogn?), som alle nævnes
efter tiden.
Patfuld (fuldpakket), *ro’t-5.,
l. e. Lade.
Pakgods, pall’, n., p.-gods, fugge-varer?
-gods? knippe-varer ? Gods ær = varer
i * som i sy. og dansk. Fugge, in. ær
Pllkke, liden Bylt". Knippe, n. ær
Bundt".
Pakke, en, pakke, m. (-ka, f.), fugge, m.^
knyte, n. (SV. knyte), bagge, m. (gl. n..
baggi), tul’, m. (B. B.), dult, in., paltre,
m. Mk. og knippe, n., kjærve, n., knæppev.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0627.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free