- Project Runeberg -  Unorsk og norsk, eller Fremmedords avløsning /
789

(1881) [MARC] Author: Knud Knudsen - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - Storbaad ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Storbaad — Strabads. 789
vZel6iss, V^en, «eieiess, ozeless. Jfr. Im
ponerende. S. Orden og Stik, stor-stel,
n. J. Lic.
©torfmab, stor-båt, m., o: som har mere
end 3 Aarepar".
©ior&irf, =ft)r, -gran (?), *rute-HsrK, -fure,
-gra’n.
Storbonde, *bikse, ""kakse, *bause, *bugge,
sofa-bonde. Jfr. Mand, anseet.
©tOTDølge, stor-båre, f.
Stordaad (efter t. Grohthat), ov-værk, n.,
stor-v., n. ; (*kars åtfærd), *mans-værk ;
mk. kars-stykke.S Jfr. Bedrift og Saab.
Store, rulle-forhæng, -tjæld; forråd, oplag.
Storfyrste, stor-drot ? Stor-jarl ?
©tørijeb, storlejk, m. ; (2>røifieb), sværlejk,
m. Jfr. 2)røi.
Storkencrb (Geranium sylvaticum), sjau
skjære, f. (sjuskjær, sauskjære), st. Olavs
blom (Dr. Sch.), *blå-gul’, *blå-soleje,
*brun-s., *brune-blom. Gunnerus: flok’,
skog-f. (Geranium Robertianum), «stin
kende Storkenæb» (Skrens.), heter i *
raudegras, blod-g., tæv-gras ( af ben
ftcerfe Lugt").
Storladen (storagtig), l*storlåten, *man
vand.
Storlig (HMig), *Btorlesse, stc>rvNFeB(e),
*svært, ni6sainle^e. Jfr. Overordentlig.
Storm, storm, m., ru’t, n., ov-vind, m.;
*ska(de)-ver (-veder), *stor-v., har(d)ver,
ov-ve’r (gl. n. ofviéri). S., kortvarig,
Tind-flo(d), n. Egentlig med Regn".
S., overordentlig, ofse, m. ; (rfygenbe),
rå’k(o), n. (J. Lic), sjo-råk. S. med
Regn el. Drev, rusk, n.; lU3ke-ver, n.
(jfr. Slegen). S. i Byger, *fælle-ve’r.
©tærf Regn efter en © vind-slækkje,
f. «ajiaaffe -sløkkje». O^^olb i S.,
bæ’s, n. Eg. Pusterum (*hæse, o : puste).
Stsrmand, *storman, -kar, bause, m.,
båkke(o), m., *kakse, ejn hejl knape,
m., °<°Btar Icnape (gl. n. knapi), *bikse,
*bugge, kult, m. Jfr. Mand, anseet;
Fornem; Storbonde.
Stormane (Person), kagge, m., våmbe(o)
kagge, ister-vom.
Stormanet (tyk), *kaggelegj; høg-liva’.
Stormbyge(r), råse(o), f. (rosse, brase, o)
(råsse, Schulze), rosse-vejr (J. Lic), *råk
flage, råse(o)-vér, n. Jfr. 3ttygen. S.
«cd drivende Sne el. Vand, 6reve(i’).
f., drev-gar(d)e, m., rå’k-g.(o) ; (varigere
end Byge), drev-ælte, f.
Storme (blcrse haardt), »3toliue, *rute;
(rafe, om Veir), ase(ar) ; (stimle til vold
somt), størme, y (-de) ; (Ipbe Storm mod
Fcrstning), storme; (Anlpb gj^re), a)rl^e
på (I^m.); (s. frem), *ru3e fram; (tumle
afsted), *asne (asnes, asne, ofsnast). S.
ind paa En, sætje på. Stormende
(Vindig), *blåsen, dlasal, dla^terzaln, vind
sam, vindal; (uroftg), *ruskal, f. e. ve’r,
*rutande. Han tom stormende, jfr. han
kom, så det drejv både sårp(o) og sand.
Stormfugl, *havhæst; havfåle, o, »?».
Stormfuld, *stormsam. Jfr. Stormende
(©torme).
Stormhat (Aconitum septentrionale), tor
(trtaaffe ’llior^^leimse), m., også tyr-,
t»r-, tur-h. Væksten heter ellers år’-(o)
-fløjkje, «1-fløjk, -flejt, lus-hat’, lusarot
gras. «Navnet hjælm passer godt til
blomstens skikkelse, men det tilføjede
Tyr, T»r, Tur er vanskeligt at bestemme*.
(I. Aasens avhandl. s. 16).
Stormlob (stoerk Bevcrgelse), skuring, f.
( f. Ex. om Seilads i Storm"), Jfr.
Skynding, Travlhed.
©toroti»big(^iftnbet),stor-huga(d),*s.-lynd;
"°s..tNnKt, o: som har store Tanker el.
Planer". 3t^m Ord". Jfr. Hpihjertet.
(— Stolt), *baus, *stor-fæld. S. (stolt)
Perf., bause, in. (jfr. ds^3e, o: gjM
Vid, bred, om Klceder), s.-nakke, Kn2B3e,
IN. Jfr. og Stormand.
Stormundet, *stor-mynt.
Stormveir med korte, ftcerke Byger, råse(o)
ve’r.
©tornete, ©torne, se Ristorn.
Stornceset, *stor-nasa’.
Storpraler, se Skryder og Prater.
Storpralende, storskrytende.
Storsindet, *hug-stor.
Storstilet (Bog), *stor-stilt.
Stortalende, *mun-stærk, -drjug, stor-ord
(o: storordet), «oftere» *BtOr-or6oT, *or6>
ram. Jfr. Brautende, Pralende. Boere
for st., jfr. *have for møket av munnen.
Storting, overurdentl., miliom-storting.
I^IN.
Stortingsbeslutning, BtortinZs’^Nr6. Lin.
Stortings-(Rigsdags-)Kandidat, tin^inans-
æmne.
Stortingsrepresentant, foike-oindu6. op^
1an6.5
Stsrtcerende, *stor-nøjten.
Storvoxen (om en ©tagt), *stor-kynd,
*stor-vaksen. Mk. kjæmpe-føre, n.,
-sæde, n., o: Kjcrmpeslcrgt, store og
ftcerke Mcrnd".
Storvcert, ov-værk, n., *stor-v. ; mur-veisle
(-ti-), f., eg. Gjcrstebud i Anledning af
en fuldfprt Bygning?", o: kranselag.
Jfr. Bedrift.
Storleder, 3ar(o)-32ek’, m., -varndso).
©torjJtet, *stor-øjgd, *spro’n-øjgd.
Strabads (stor Anstrengelse), KM (tjåk),
n., rna’s, n., *masing, tjon, n., plar, n.,
plås’, n., vås, n., slæ’p, n. (»slit og
s. «), strsev, n., ueisel^se, k., *QZer6inss;
(Arbeide i Vcrde og Uveir), tva^inss, f.,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:05:34 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/unorsk/0831.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free