- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / I /
52

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

52

att äfven å den undre sidan funnos inhuggna bilder, ehuru af
helt annat slag, än å den öfre. Man såg å denna hittills okända
sida en framställning af två i strid mot hvarandra vända djur,
hvilka, oaktadt rått och ofullkomligt tecknade, dock mest likna
hästar, och bakom dessa ett par män, en vid hvarje häst,
hvilke i sina uppsträckta händer hålla små käppar med deri
sittande broddar eller spikar, men utan andra vapen, ehuru, som
det ser ut, med bälten om lifvet. Det. är nästan påtagligt, att
man här ser en framställning af den i den nordiska forntiden så
högt värderade häst-kampen (Fornnord. hesta-at), hvarvid man
hetsade illskna hästar till strids mot hvarandra med tänder och
hofvar, och, för att egga dem till ännu större raseri, slog och
stack man dem med uddskarpa broddstafvar. Detta skådespel
skattades då för tiden synnerligen högt af den från nära och
fjärran talrikt samlade mängden eller hästa-tinget, och i samma
mån lofprisades också den man, som hade nog rikedom och
böf-dingelikt sinnelag att kunna bestå allmänheten ett sådant nöje.

Vi hafva sålunda här för våra ögon en minnesten ötver någon af
det gamla Tiundalands mest fräjdade höfdingar eller odalbönder, som
lefde för 12, 13 hundrade år sedan. Ja, denne måtte hafva ansetts
sä storfräjdad, att det, för att hans minne aldrig skulle dö, icke ens
tarfvades att å grafstenen rista hans namn, utan det var nog att
ä den samma inhugga bilderna af det drakskepp, å hvilket han
utfört sina stordåd i Öster-väg och Vester-viking, samt af den
hästkamp –en bland de många! — medelst hvilken han, såsom
det anstod en folkhöfding, visat storartad gästfrihet och gladt sina
stallbröders och hundares-mäns hjertan!

Denna förklaring af bildstenens betydelse kommer det rätta
visserligen ganska nära, och man har för den samma att tacka
den af Sveriges fornforskning så högt förtjente professor George
Stephens i Köpenhamn. Jfr. hans stora verk: The old-northern
Runic Monuments of Scandinavia and England I. 8. 190, der
stenens bägge sidor äro afbildade, den äldre efter Bautil och den
nyfunna efter ett af kyrkoherden P. ü. Isrens utfördt utkast.

Stenen är nu infattad i en ställning, så att han kan ses på
båda sidor och förvaras i sakristian.

Ett vackert krucifix finnes af messing, inlagdt med stenar
och med följande inskrift:

Crux criöti sta nobis: Crucem tuam adoramus domine et
glorifia-mus (Kristi kors var oss när; o Herre! vi tillbedja och ära ditt kors).

På en kalkduk finnas v. Deppenska och v. Metzerodska
vapnen samt årtalet 1650.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:32:55 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/1/0054.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free