- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / I /
69

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

19 69

den 29 Augusti 1764, samt hans hustru Anna Katarina Vendelin,
född 170 . , död den 2 Oktober 1788. Dopfunten (*), af huggen
sten, ganska vacker.

Af runstenarne, som enl. L. varit trenne, tyckes numera ej
finnas mer än en, att döma efter D:s senaste arbete:

L. 259. På kyrkogården. B. 565, ej hos D. Troligen
förkommen. Inskriften:

KLINTR AUK BLIKR * RISTU STIN 1>1NSI. IFTIR KUNVtyx
FAf>UR - SIN x HAN * FOR *BORT . MIJ> A(N)KUARI « KUf> *
TRUTIN HIALBI ONT (AL)RA KRISTINA . £URIR - TRONI x
RISTI x

Klint och Blek (?) ristade denna sten efter Gunnvid, sin
fader; han for bort med Ingvar. Gud, (lrottnen (herren), hjelpe
alla kristnas ande. Thure Trone ristade (ni. stenen).

L. 260. Dersammastädes. B. 567. D. 266. Stenen stod
sommaren 1869 lutad mot bogårdsmuren; ej insatt i densamma, som
D. säger. Önskligt vore, om han blefve fäst vid någon vägg,
emedan han eljest, då han är ovanligt tunn, lätt kan blifva
sönderslagen. Inskriften:

KAIRFASTR i (AUK . HjUNIFRAR i AUK HRAFN
AUK i FULKBIURN i AUK J^URIR i LITU RITA STINO i
AFTIR i KAIR(A) i F(AJ>)UR SIN KUf> i HIALBI AN(T)
HA(N)S.

OSMUNTR (R)IST(I) UK HIRIAR.

Gerfast och Hunifrå och Rafn och Folkbjörn och Thure läto
rita stenar efter Gere, sin fader. Gud hjelpe hans ande.
Åsmund och Herjar ristade (ni. stenen).

L. 261. Yttreby gärde. B. 566, (ej hos D.). Troligen borta.
Inskriften:

RIKR LIT RAISA STAIN t>INO . ABTIR FASTA FA[HJR SIN .
AUK t>AUH KUNf>RUJ>R . KU[> HIALBI HONS SALU (U)K
KUf>S MUf>IR.

De (ni. syskonen?) Ring(?) och Gunnthrud lät(o) resa denna
sten efter Fäste, sin fader. Gud och guds moder hjelpe hans själ.

Vid Husbyborg r), straxt invid gården, finnas ruiner (*) efter,
som det säges, ett kloster. En del af murarne qvarstå ännu och

l) Konung Magnus Eriksson har genom bref af den 4 Mars 1334 och
den 22 Maj 1341 till riddaren Gisle Elineson (Sparre) förpantat
kronans uppbörd af Tyarpa hundare jemte gården Husaby samt af
Walæhundære, med vilkor af ett årligt afdrag. I Bures utdrag ur
1413 års Skattebok heter det: I Tijerp en kungsgård och qvarn

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:32:55 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/1/0071.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free