- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / XI /
6

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

•230

BIDRAG TILL ’UPPLANDS BESKRIFNING.

PLACIDAM ELEGfIT VITAM . | VXOREMQ9 DUXIT 1680
ELIS . LILIEMARK | SED ILLA SENE PROLE DEFUNCTA
| 1687 . MARGARETAM CATHÄRINAM OLÖ | MATREM
FUTURAM PILII IMMATURA MORTE PR^REPTI | AC
PILIARUM DUARUM SUPERSTITUM . | OBIIT 1709
ANNO-RUM INGRESSJIS LXX .

(Minne öfver välborne mannen herr Matias^EdenBerg1), arfkerre
till Kipplingeberg. Efter inhämtande af bildning i hemmet egnade
han ett helt» årtionde äf utomordentliga beskickningar åt konungen;
till en vetenskaplig resa genom det bildade Europa lade han dess
utom lärospån af’ studium., i politik under en svensk vänskaplig
beskickning i Haag. På kunglig befallning begaf lian sig för ändra
gången till utlandet bland män med utmärkt övertalningsförmåga
till. Engelsmän och Holländare och till frédsbekräftelsen i Köln2).
Efter tre år återvände han ändtligen till fäderneslandet- och utvalde ~
ett enskildt och behagligt lif. Han gifte sig 1680 med Elisabet
Liljemark, men då hon afled utan afkomma, 1687 med Margareta
Katarina Clo. en blifvande moder till en genom en förtidig död
bortryckt son och till tvänne öfverlefvande döttrar. Han dog "1709 i
70 års ålder.) ’ -

Under vapnen står å en svart mindre tafla: HUIC ET AVLZE.
STJM BENEMERENTISS . j POST EXPLETOS ANNOS MT.
LXXXII AD MARITI CINERES PROPINQVANTI 1747 |
MATTHIAS BENZELSTIERNA EQV / AUR . f SECR :
STATUS ET PRiEF . SUPR . TABELLARIOR. | MONUMENTUM
-POSUIT | 1762 . v ^

(At honom och sin mormor, som gjort sig. väl förtjent ’och
efter genomlefda 82 år samlades till makens stoft 1747, reste Matias
Benzelstjerna, riddare; statssekret, och postdirektör, gräf minnet 1762.)
3) En svart marmorsten med följande inskrift i förgylda bokstäfver
MATTHIJE . BENZELSTIERNA .
SECRETARIO . ’STAT . EQ . TORQ . R . O . STELLA . POL .

NATO . MDCCXIII DENATO . MDCCXCI .

ERUDITOJSTIS . HUMANITATIS . MODESTIL .

LAUDIBUS . CLARO .

PUBLICIS . MUNERIBUS .

QUJS . PER . LX . ANNOS . PLURA . GESSIT .
IMMOTA . YIRTUTE . EUNCTO .

’) Jfr sid. 224, not 2).

K2) Ar 1674 afslöts i Köln fred mellan ärkebiskop Maximilian Henrik,
hertig af Baiern, samt Holland.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:33:06 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/11/0008.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free