- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / XI /
25

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

/

YÄNGE. 249

THORIR . LIT HAKUA STAIN AT . BINU • FATHUR *
SIN x KETILVI x AT x BONTA SIN +.

Thorer lät hugga sten efter Bena, sin fader,. Kättelvi (lät hugga)
efter sin make.

L. 113: Brunna trädgård; B. 426. Var borta före den 29
Augusti 1861. Inskriften :

TITHFRITH • LIT . RITA . STAIN • IFTIR . HULMEIB .
SUN SIN UK -KARL • UK MUNKIR ... AT BROTHUR • SIN

Tidfrid lät rita (= skrifva å) sten efter Holmger, sin son, och
Karl och Monger efter sin broder.

L. 114: Från Körlinge förd till Brunna; B. 428; D. I, 159.
Stenen, som är mycket tärd, står nu i Brunna trädgård. Inskriften.*
CRN LITU ,> RAISA • STEN • EFTIB «FATHUR •
SIN . UKKOSI . EFTIE . I^KIFAST-• IR BIR . , . IR

.... . (och Bj)örn läto resa sten efter - sin fader och Gåse efter
Ingefast. Irper (Erp) (högg runorna?) .

Ättehögar:

/v. om Brunna tre eller "fyra små med fotkedja-och nära
vägskälet tvänne små..

Stensättningar:

a) v. om Brunna, flere små. runda, några mindre tydliga,
fyr-kantiga och en oval;

b). något närmare Brunna än föregående, några mycket
otydliga, runda;

c) v. n. v. från Körlinge, åtta runda samt en fyrkantig med 36
och 16 fots sidor.

Fynd:. ; ’

Hålcelt af brons med ögla, mycket väl bibehållen; hittades
sommaren 1869 af A. HeUman vid gräfning af ett djupt dike från
Al-bo-sjön något norr om den mellan Alahd och Yänge gående
landsvägen; inlöst med 3 kr.1) (Statens historiska saml. in v. n. 4287).

Skaftcelt af brons, närmast lik n. 141 i Montelius’ Sv. Forns.;
funnen vid Lång-Tibble (anf. saml. inv. n. 5144).

Lång stenyxa med stort skafthål; funnen vid Lång-Tibble (anf.
saml. inv. n. 5144).

Hålmäjsél af sten, liten, bred; funnen vid Lång-Tibble (anf.
saml. inv. n. 5683). .

l)Montelius i Ant. Tidskr. f. Sverige, III, 214.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:33:06 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/11/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free