- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / II /
30

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

30

Husby Odensala.

Kallas Husaby 1313—1387, Husaby-Arland 1370 (Erlingbundra
bärad hette förr Arlenqingia hundare och derförut Arland).
Gammal kyrka, sora troligen förut haft målningar. Altare, prediksöl
och orgelverk ej anmärkningsvärda. Ljuskronorna äro skänkta,
den ena af Erik Andersson i Broby och hans hustru Märta
Jönsdotter 1673, den andra af Johan Andersson i Broby och hans
hustru Katarina Melkersdotter 1714, och den tredje af gästgifvaren
Olof Perssons enka och Margareta Demin 1726, omgjuten 1821 af
gästgifvaren Anders Andersson.

Följande grafminnen finnas:

Ett litet epitafium af trä med inskrift: Detta epitaphium
haffver H. Gunilla Pehrsdotter bestelt öffuer sin s. man Matts Örn
fordom Capiten 1654; bredvid hänger en värja.

En liten trätafla öfver inspektören Erik Demin från Märsta,
född den 8 Augusti 1706, död den 27 Mars 1768.

Ett dylikt med två porträtt i hel figur och inskrift: Anno 1679
blef Anna Larsdotter dödh. Anno 1670 blef Måns Pedersson
Länsman dödh.

En grafsten med en sköld och deruti ett bomärke utan
inskrift. En annan öfver silfver mästaren Johan Eriksson, född 1632,
död 1694, och hans hustru Susanna Eriksdotter, född 1651, död 1691.
En tredje öfver domaren Johan Persson i Valsta och Annika
Persdotter anno 1704, och en fjerde öfver kyrkovärden Anders
Andersson i Broby och hans hustru Anna Eriksdotter 1714.

Dopfunten (#) står på kyrkogården med en del af foten
nedsjunken i jorden.

Runstenar:

L. 542. Sakristiemuren. B. 178, ej hos D. Inskriften:

x ‡>URKIL x AUK . SIAFR . LATU : RISA : STAINIL . . .
— ... A x K(u)f>AN x AUK * HtylNFAST K UN A HA(n)S :
KUf> : HIALBI : ANT HANS.

Thorkel och Siaf läto resa stenhäll..._... god, och Hedinfast

hans hustru. Gud hjelpe hans ande.

L. 543. S. Kyrkmuren. B. 177, D. II: 212. Inskriften:

x BIARN . FINülpAR . SUN . LIT . RAISA STA1N . EFTIR
SIK . SIALFAN .

Björn, Finnvids son, lät resa sten åt sig sjelf.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:32:57 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/2/0032.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free