- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / II /
32

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

32

inre vägg sitter en sten inmurad,
hvarpå ett fyrfotadjur med horn
finnes inhugget med en fogel
ofvanför hufvudet. Se vidstående
träsnidt.

Runstenar:

L. 604. I kyrkan vid altaret.
B. 249. Inskriften utnött, och en
del bortslagen. Stenen saknas na.

L. 605. Vapenhuströskeln.
B. 248. Inskriften:

AIRIKR . AUK . HOKUN
AUK INKVAR . AUK RAHN-

(h)ILTR pOV Hl.....—.....R.

IAN HON VARf> TAUpR A
KRIKLA(n)TI . KUf> HIALBI
HONS AN(t)A (A)U(K) KUf>S
MOf>IR .

Erik och Håkan och Ingvar
och Ragnhild, de h(öggo sten
efter Anund?); .. .men han vardt död i Grekland. Gud hjelpe
hans ande och Guds moder.

L. 606. Vapenhusdörren. B. 934. Inskriften:

.. . LAT . AKVA . R......

... lät hugga ....

L. 607. V. Kyrkodörrtröskeln. D. Runa fol. 4: s. 59. Inskriften:

IAR LIKR SERIFR BRO{>IR I>......IN . UBIR RISTI

RUNAR.

(H)är ligger Sarf *), Th(orkels?) broder men Ubbe

riste runorna.

L. 608. Vid kyrkans sydvestra hörn. Denna vackra sten har 1
på tre sidor inhuggna runor. Klockaren lofvade besörja om hans
utbrytning och uppresning på anvisadt ställe. Om ej församlingen
ville bekosta arbetet, skulle det ske på Fornminnesföreningens
bekostnad. Inskriften:

TIARFR UKI . KRIM . UK UIKI UK IUKIR UK KIRIALMR
f>IR BRU|>R ALIR LITU RESA STIN £INA IFTIR SVIN BRUf>UR
SIN . SAK VARf> TU|>R A IUTLA(n)TI (h)ON SKULTI FARA

*) Det ar troligt, att detta Serifr liksom Seref (Lilj. 692) skall
betyda Sarf.

Stenen 4 fot hög, 2 fot bred; 15 tam
från hufvudet af djuret till framfotens nedre
del, 15 tum frän bringan till landen.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:20:40 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppfornmi/2/0034.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free