Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
86
Sven Lönborg,
: Det är således den stora af Hondius’ utgifna kartan öfver
Skandinavien1, som ligger till grund för de i de senare atlanterna
förekommande kartorna ej blott öfver Skandinavien i dess helhet
utan jämväl för de flesta kartorna öfver olika delar af det svenska
riket. I atlanterna från den närmast följande tiden förekomma
hufvudsakligen tre sådana kartor, nämligen öfver Uppland,
Götaland och Livland. I de senare atlanterna förekomma ytterligare
några andra kartor öfver delar af Sverge. I Blaeu\s atlas af år
1662 finnas sålunda förutom de nu nämda kartorna, som träffas
äfven i Blae.u’s föregående atlanter2, jämväl kartor öfver Svealand,
södra NorrlandLappland och Finland. Ett par af dessa kartor
äro utgifna i något - större skala än Bureikartan, ett par åter i
samma skala. Hvarken de ena eller de andra innehålla emellertid
i det stora hela några flere detaljer eller namn än, de som
förefinnas på Burei och Hondii kartor. Tvärtom äro icke få dylika
utelämnade, och dessutom förekomma å dessa kartor en del
missförstånd af ungefär samma art som vi förut anmärkt i fråga om
Upplandsbladet. Namn äro oriktigt placerade och återgifna,
ortnamn ha blifvit flodnamn o, s. v. I ett afseende utmärka sig
emellertid de ifrågavarande kartorna fördelaktigt framför 1626 års
karta, i det att gravyren är långt bättre än på denna, hvarest den
är ganska kfen. Häri hade också den af Hondius utgifna kartan
visat ett betydligt framsteg.
Det blir vid en undersökning af dessa nya. kartor klart, att
de mycket väl hafva kunnat uppgöras på grundvalen af det redan
förut i tryck förefintliga kartmaterialet. Nu uppger emellertid
Faggot3, att Blaeuerna år 1649 vändt sig till svenska rådet med
1 Ett tämligen illa medfaret exemplar af kartan finnes på Kungliga
Biblioteket i Stockholm. Det har förut tillhört Genérallandtmäterikontoret,
hvar-ifrän det 1884 öfverlämnades till Biblioteket. Bibliotekarien Dahlgren har fäst
min uppmärksamhet, på detsamma.
2 Dessa kartor äro i 1662 års atlas alldeles desamma som i 1640 års atlas
med undantag af några obetydliga förändringar. Så är Upplandsbladet i 1640
års atlas tillegnad Michael le Bion under det att det i 1662 års atlas är
till-egnadt Jacob de la Gardie. Härmed rättas en uppgift af Kjellberg, s. 422, som
säger, att kartbladen öfver Uppland i de. båda atlanterna äro alldeles lika och
att tillegnan till de. la Gardie förekommer först på ett löst blad i Westinska
samlingen. — Plåten är emellertid tydligen densamma. Det var onekligen ett
praktiskt sätt att få kostnaderna för en ny kartupplaga betäckta genom att
skrapa ut den gamla dedikationen och ditsätta en ny sådan till annan person.
3 J. Faggot, Historien om Svenska landtmäteriet och Geographien.
Prte-sidiital i Vet. -Ak. 1747 s. 16 ff. .
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
