- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / XXIV /
170

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

170

G. -O. Berg,

Samma dagh feltes Rasfrius i Räffsiö till 3 march för tingz
stempningh att suare för tiuffuerij, som Marcus, Fougde på Sixsta,
hadhe honom tiltale, Konungzsaken 1 march, Häredzhöffdingen 4 öre,
Häredet 4 öre.

Anno 1611.

Åhr 1611 then 29 Maij stodh lagha tingh wdi Wermdöö
sochnestugu medh almogen aff Wermdöö tinghlagh, näruarandes
Kongl. Maiertz Befalningzman förståndigh Erich Nielson.

Samma dagh opbödz förste gången ett heman i Södersunda
på -Rodman, som är tuudelarne aff byen.

Kom för rätten Frantz i Ålesunda och klagade till Lasse i
Stenswijk, att han hadhe fått honom 7 daler peninger til göme
och nu icke kunde bekomma sijne peninger igen allenest för den
orsaak, att Lasses stiuffson hade tiänt hoos Frantz och icke
bekommit til fyllest sijn löön; derföre bleff, Lasse i Stenswijk tilsagd,
att han skulle låthe Frantz bekomma the 7 daler peninger igen,
och om drängen haffuer något att kreffie Frantz, tå skall och han
det betale.

Samma dagh feltes Rasmus dräng i Ösby Erich till 3 march
för tingz suarlösa, Konungen 1 march, Häredzhöffd. 4 öre, Häredet 4 öre.

Kom för rätten Peer i Wretha och wpbödh förste gången en
systerdeel huus och iordh i Wppeby på Rodman.

Samma dagh satte Anders i Elsby wdi rättens tuång peninger
5 daler för 1 V2 öres land huus och iordh i Elsby, som hans
hustrus tre halffsystrar tilfallit war effter ’deres fader Jöns i Elsby
och Ainders oppå sijn hustrus wegne böör inlöse i börden igen.

Oluff i Rindöö bleff tilsagt breff på Möriznäs effter slächtlijnien.

Nemden:

Bengtt i Skiärmaré, d[omare], Oluff i Rindöö,

Claes i Diuröö,
Michell i Lodna,
Hans i Giälne,

Bengt i Skegge,
Oluff i Knarnäs,
Jöns i Malmen,

Erich i Warholma,
Erich Anderson i Hielme,

Matz Erichson i Eedhe,
Lasse i Stenswijk.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:21:31 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppfornmi/24/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free