- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / VIII /
128

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

.i>28 s - : BIDRAG TILL UPPLANDS BESKRIFNINGÍ

lige Niklas och helige ’Erasmus, lofvad vare Gud, år 1526.. Efter
/ erhållna . skador, (eg. fläckar) å ny o 1 omgjuten genom försorg och :
kostnad af högvälborne grefve, \Svea rikes råd och amiral
Gustaf-Otto Stenbock i Christa år 17673 af Johan Meijer. Ära vare Gud
i höjden och frid på jorden! Ar 16.73. Prosten bierr magister Georg
Turesson bidrog ock med sin åtgärd). r • • . ’

’ A eria sidan läses följande med nyare. bokstäfver: PASTOR
■ IOHANNES LENÄNDER1). > . :/ " . :

. Den mindre klockan är prydd med Kyle- och von der Luhe-vápnen.
Öfver det förra står Hans Kyle och öfver -det senare Elsa Catharina
•von cler Lilhe. I,den ’nedre ringen läses: VOCO YOS AD
GAV-DIVM YITÆ . M : IVRGEN PVTENSEN ME.FECIT . HOLMIÆ —
EN EGO CAMPANA NVMQVAM DENVNTIO VANA DVM
TRA-HAR AYDITE (Jag-kallar edér tilMifvets glädje. ’Mäster. Jörgen
Putensen gjorde.mig i Stockholm. Se jag är en klocka, som aldrig,
har ett meningslöst budskap. Hören, då jag dragés.)

• Anm. Denne klockgjutare Jörgen Putensen är förut i denna tidskrift
omtalad å ringklockor i Balingsta 1634 (III, 12), i Börje s. å. (V, 4)^
> i Vaksaía 1650 (V, 70) och i Håtuna 1641 (V, 89).

På den öfre-kanten står: INTROITE IN CONSPECTUM EJDS
IN EXUtTATIONE PS .. (Träden in för hans ansigte med jubel!) .

På baksidan står: GUDI TILL ÆHRA MIGH OCH ALLÉ
MINA TILL WARANDE ÅMINNELSE HAF \YER IAHG DENNA
KLOCKA TIL MIN SOCHNE1 KYRKIA, HARG GIERNA
FÖR-ÆHRAT . ACTUM ’/STOCHOLM DEN XIII AUGUSTI ANNO
MDCXLl " . -V . " 7 ’ : -

På’ en kulle, Kiknande en ättehög, står vid k}^rkahs östra gafvél
inönix ett jernstaket en ■ hög.’/gjuten jernpelare, å hvars spets är en
förgyld /graflampa. A södra sidan har man anbragt Oxenstiernska
vapnet, omgifvet af Vasaordens kommendörskedja: Inskriften
der-, únder lyder: Carl, Oxenstierna’Friherre till Har g Ofverhofst
allmästare hos. Drottningen Coinmendeur med St. Kokset af K. Wasa
,or den född den 9 Januari 1737. Död den 15 Maij 1795.

Tårar och wälsignelse vid hans grift wittna till hans äraratt •
1den rikes minne kan ’vara kiärt för den torftige. ^ *

På den andra sidan är Mörnerska vapnet och derunder läses:
- Drottningens Statsfru Grefvinnan Christina Eleonora Mörner - Fri- <

*) Johari "Lenander blef kyrkoherde i Harg 1672 samt dog 1681.
(Ärkestiftets Herdaminne). ’ ’ - *

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:33:04 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/8/0050.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free