- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / VIII /
XLII

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

XLII - UPPSATSER OCH REDOGÖRELSER. •

4., Men Ået finnes ännu ett sigill för Upsala i förra hälften
af 1400-talet. Detta, som är återgifvet hös PeringsJcjöld anf. st. s.
296 och 319, för i midten Eriks, kapell, som låg ungefär å nú
varande Riddartorget eller något längre åt söder (?). Xhnskriften:.

fsSECRETVM YPSALENSE ’ - -

; v5. Från slutet af samma .århundrade’återfinnes domkyrkan i
stadens sigill. Etts mindre sådant är afbildadt hös Peringshjöld anf.
st. s. 319 med ömskrift:

’ INSIGN. CIVITATIS. UPSAL. _ : •

6. Stålstampen till ett, som liknar detta, förvaras,i’Upsala
universitets fórnsamling.’ Det har om&kriftén: :
SIGILLVM. CIVITATIS. VPSALEN:
• 7. Ar 1621 lät man gravera i silfver en ny sigillstamp, som
också förvaras i ofvan nämnda samling. Han af bildar dåtida
utseendet af domkyrkan med -flere småtorn och höga spiror. Ett
träsnitt finnes hos Peringshjöld ånf. st. s., 319. Omskriften lyder
sålunda: . . . \ r

f SIGILL VM ÓIVITATIS VPSALÍENSIS , - ;

\ 8. Jémte’ dessa vanvände man också, och det så sent som dem
23 .November 1672, Upsala Knutsgilles sigill från Medeltiden, setian
man, dock först a midten låtit ingravera orden:

SECRETVM VPSALIENSE • , ^ ’ ’ ,

Detta sigill, som finnes afbildadt" i J.^Eénbergs »Kort Berättelse.
Af de Märkwärdigste Saker.... Uti Upsala Städ» /Upsala 1704) s.
236, framställer en krönt man, hållande i högra handen riksäpplet
och’i den venstra spiran, med omskriften:

S’ DE CONVIVIO S[AN]C[T]I KANVTI REGIS ’ " ■ •

> Äfven stampen, som är af koppar, till detta sigill förvaras sedan
sommaren 1877 i universitetets fornsamling.’

Af alt detta framgår, .att Upsala stads vapen är en kyrka.
Men icke förty uppgjorde vederbörande ,1737 - på fri hand ett nytt
vapen för staden, i det ätt man då lät gravera

9. ett. sigill med krönt lejon, gående åt höger, inom en
lagerkrans. Olyckan ville dock, att gravören kom att framställa lejonet
med’ svansen mellan bakbenen (!), hvilket lär hafva orsakat
vederbörande mycket bittert skämta Följden här af vardt, att stampen
framdeles omgraverades till den form, ’

som Upsala stads ämbetssigill nu visar, d. v. s. lika med
det af år 1737, undantagandes den nämnda fel teckningen å lejóne^,
samt att lagerlöfskransen. ej når ihop upptill, och att årtalet 1737
nedtill är borta. :

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:20:59 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppfornmi/8/0052.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free