- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / IX /
143

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

HÖKHUFVUD.

143

ASTERFR . [AUK FDDDKI . LITU] . RES[A . STEIN [-J>IN-SA]-] {+J>IN-
SA]+} IFTIE . VITERF . FAJ>UR . [SIN.]

Asdjerf och Fullhuge läto resa denne sten efter Vidjerf, sin fader.

L. 269: Hanunda på åsen; B. 556; D. Runa saml. 1 sid. 77;
D. II, 271. Stenen står påy en ås söder om Hanunda by. Inskriften:

ORNIÜTR + AK x UIHNIUTR x AK x S[N]IHNIUTR x J>IE
LATU RASA STAN f)INSA AFT[IE x Ü]K x FA^UR SIN x
J>UR-FOSTR x HRITI RUNOE.

Arnjut och Vignjut och Snignjut, #de läto resa denne sten efter
Ok, sin fader. Thorfast ritade runorna.

En man till häst finnes tecknad på stenen, och deröfver en
sittande fogel (jagtfalk). ,

L. 270: Skrifvareberget; B. 555; D. Runa saml. 1, sid. 77;
* D. II, 272. Runorna äro ristade i ett berg mellan kyrkan och
Hanunda, vid Borggårde (Borgåle). Inskriften:

RASKUIf)R’+ LIT i AKÜA S[TAIN AN KÜM][ \ LITU x
RISA i STA1N i AFTIE \ BRO|)UR + SIN INKIBIARN
[KÜJ|>-MUNTR^RISTI: RUNAK

Raskvid lät hugga sten, han och Gume läto resa sten efter sin
broder Ingebjörn. Gudmund riste runorna.

Tvänne djur äro tecknade vid korset.

Ättehögar: Mindre ättehögar finnas vid Risinge, Långsunda,
Hanunda och Borggård, eller som det äfven kallas, Borgåle. Vid
prest-gården finnes en större ättehög, som kallas »Torer Höks hög». Denne
skall, enligt gammal sägen, hafva varit en jätte, efter hvilken
socknen fått sitt namn, och föregifves ligga begrafven i denna hög.

I Palmskiöldska samlingen (n. 275, s. 289) å Upsala
universitets bibliotek läses angående Hökhufvud bland annat; är och aff
Kongl. Cammar-Archivi handlingar bekant, att der i socknen
fordom warit uti K. Göstafs den l:s tid een Konungsgärd wid nampn
Hokhvfwvd, som tyckes rätteligen hafwa hett Haukahof. Enligt
Radloffs beskrifning öfver ’norra delen af Stockholms län d. I, sid.
134 skall en silfvergrufva inom socknen bearbetats och konungens
fogde bott på Hökhufvudsberg, som då var kungsgård men sedan
blef prestgård. Vester om Olandsån äro 8 byar belägne, och kallas
denna trakt Sandby åtting. Denna del af socknen har i forntiden
hört till Upsala län och^ lär hafva haft ett eget kapell.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:33:05 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/9/0017.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free