- Project Runeberg -  Upplands fornminnesförenings tidskrift / IX /
148

Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

148 BIDRAG TILL UPPLANDS BESKRIFNING

2) IAG LIGGER OCH SOFWFR ALL TINGHES I FRIDH,’
TY ALLENA DU HERRE HIELPER MIGH, AT IAG MÅ

’ SÄKER BOO SALI P . A . S . OCH S . K . B . D . DENNA
STEN OCH LÄGERSTADH HÖRER OLOF SEFRSON OCH
HANS K HUSTRU ANNA PÄDERS DOTTER IHÄRSHAMRA
TILL

3) DENNA GRAFVÅRD HAFVER TÅLFMAN OCH ACA
DEMIE RÄTTAREN MATHS IOHANSSON I LUNDAF . ÅR
1700 D . 29 JULII LÅTIT RESA FÖR SIG OCH SIN K
HUSTRU CHRISTINA ERICS DOTTER, FÖDD ÅR 1703 D
22 FEBR AT THE OCH INGEN ANNAN THERUNDER
HV1LA MÅ ROM : 14 8 v. LEFWE VI SÅ LEFWE VI OCH
HERRANOM o . s . v .

4) IAG VEET AT MIN FORLOSZARE LEVER OCH
SKAL PÅ SIDSTONNE UPVÄCKIA MIG AF IORDENNE

’ IOB 19 ’

HAR LIGGER BEGRAFWEN DE AREBQRNE,
GUD-^FRUCHTIGE OC DYGDESAMMA MATRONA ANNA
HERMANS DOTTER ,• ÄREVÖRDIGE OC WÄLLÄRDE MANS
HERR OLUF . SVENNONIS KYRKOHERDE I NÄRTUNA ,
FOORDOM HUSTRO , HVILKE SAMMANLEFWAT HAFAVA
. UTHI NÄRTUNA PRÄSTEGÅRD 44 ÅR OC HAFWA HAFT
’ TILLHOPA 12 BARN, AF HWILKA SEX LIGGA HÄR I
KYRKAN MED HENNE ’ BEGRAFNA , BLEF DÖD ANNO
1652 PHILIPPI-IACOBIDAGH... DEREFTER HEDERLIGEN
BEGRAFVIN HENNES HELA ÅLDER VAR 68 ÅHR ’)

5) HÄR. UNDER. ÄHR. BEGRAFWEN . ÄHRLIGH. MAN
ERICH, PEHRSON I NEDER LUNDA. HVILKEN.
TIL-LIJKA’ MEDH EN SON OCH EN DOTER ÄHR.
1687.GENOM PEST1LENSIA AFSOMNAD.PÅ SIT 30 ÅLDERS ÅHR

6) DENNA STEEN OCH LÄGERSTADH HÖRER "SAL
ERICH OLÖFSON , FORDOM DOMARE I LÅNGHUNDRATZ
HÄRAD SAMPT HANS KIERE HUSTRU H MARIA
ANDERS DOTTER OCH DES ARFVINGAR TIL

ANNO 1656
T tornet hänga tvänne klockor, den större vägande 43 lispund
med denna inskrift å den ena sidan: o

l) Olaus Svenonis blef kyrkoherde har 1608 och dog i hog ålder 1661
(Arkestiftets Herdaminne).

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Feb 4 18:33:05 2022 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppfornmi/9/0022.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free