- Project Runeberg -  Uppståndelse / I /
42

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 8

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

axelklädet, strök sig öfver det tunna håret och vände
sig till jurymännen:

»Höjen högra handen och hållen fingrarna så
här,» sade han långsamt med sin gälla gubbröst,
i det han höjde sin feta hand med gropar i hvarje
knoge och satte fingrarna, som om han ämnade
taga sig en pris snus. »Upprepen nu efter mig,»
sade han och började: »Jag lofvar och svär vid
den allsmäktige Guden inför Hans heliga
Evangelium och Herrans Jesu kors, att i den sak, i
»hvilken...» förestafvade han med uppehåll efter hvarje
sats. »Låt icke handen sjunka, håll den så här,»
vände han sig till en ung man, som låtit handen
sjunka... »att i den sak, i hvilken...»

Den ståtlige herrn, öfversten, köpmannen och
de andra höllo händerna med fingrarna
sammanslutna, så som prästen fordrade, somliga uppsträckta
högt i vädret med triumferande beslutsamhet, andra
endast höjda liksom motvilligt och obeslutsamt.
Några upprepade orden alltför högljudt, som om
de ville öfverrösta hvarandra, andra åter hviskade
fram dem, kommo för långt efter prästen och fingo
sedan ängsligt brådt att hinna fatt honom, några
höllo fingrarna hårdt sammanpressade, som om de
voro rädda att släppa något, och andra åter
läto dem oupphörligt glida åtskils. Efter edens
afläggande uppmanade presidenten jurymännen att
välja en ordförande. Jurymännen stego upp och
begåfvo sig in i öfverläggningsrummet, där de
nästan alla genast togo fram cigarretter och
började röka. Någon föreslog att välja den ståtlige
herrn till ordförande, alla voro genast med därom
och kastade genast bort cigarretterna för att

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:23:58 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/1/0042.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free