- Project Runeberg -  Uppståndelse / I /
84

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Like | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 15

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

kände igen honom, andra frågade: »Hvem är det?»
Ute i förhallen stannade han. Tiggare trängdes
omkring honom, han delade ut de småpengar, han
hade i sin börs, och gick utför trappan.

Det hade redan dagats så mycket, att man
kunde se föremålen, men solen hade ännu icke
gått upp. Folket slog sig ner öfver allt på
grafvarna omkring kyrkan. Katjuscha hade stannat
kvar inne i kyrkan, och Nechljudof stod utanför,
väntande på henne.

Folk strömmade alltjämt ut; slamrande med
de järnbeslagna klackarna mot stenflisorna, gingo
de utför trappan och spridde sig rundt om på
kyrkogården.

En gammal gubbe med runkande hufvud,
Marja Ivanovnas sockerbagare, hejdade Nechljudof
och gaf honom påskkyssen, och hans hustru, en
gumma med mager, rynkig hals under sidenduken,
tog fram ur sitt knyte ett gult, med saffran färgadt
ägg och gaf honom. Strax därpå kom en ung,
småleende, kraftigt byggd bonde i ny kaftan och
grönt skärp.

»Kristus är uppstånden,» sade han med en
skrattande blick i ögonen, lutade sig fram mot
Nechljudof, och kittlande honom med sitt korta,
krusiga skägg, kysste han honom med sina friska,
kraftiga läppar tre gånger midt på munnen.

I detsamma syntes Matrjona Pavlovnas
skimrande klädning och det vackra svarta hufvudet
uppe i kyrkdörren. Hon varseblef honom genast
öfver hufvudena på dem, som gingo före henne,
och han såg, hur hennes ansikte lyste upp.

Med Matrjona Pavlovna kom hon ut i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Jan 5 02:16:17 2019 (aronsson) (download) << Previous Next >>
http://runeberg.org/uppstand/1/0084.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free