- Project Runeberg -  Uppståndelse / I /
174

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 31

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

174

l.EÖ TOLSTOY.

i det hon satte sig bredvid Katjuscha och ifrigt
fortsatte ätt sticka.

»Det blef strängt, därför att hon inte har
pengar. Om hon haft pengar och kunnat skaffa en
bra abekat, skulle hon nog blifvit frikänd,» sade
Korablefskan. »En sådan, han må vara aldrig så
luggsliten och långnäst, kan minsann hjälpa en
helskinnad ur klämman, mor lilla. Men hur skulle
hon kunnat skaffa en sådan »

»Ja, hur skulle hon det,» sade Skönheten, i
det hon visade sina tänder och satte sig bredvid
dem. »En töcken tar minst sina tusen, det kan
du spotta på.»

»Ja ja, det är väl så ditt öde,» inföll
gumman, som satt häktad för mordbrand. »Det går
så ledigt för dem att locka från pojken hustru
hans och sätta in honom och mig med på mina
gamla dar,» började hon för hundrade gången att
berätta sin historia. »Från fängelset och
tiggarpåsen tycks man aldrig kunna gå fri. Blir det
inte tiggarpåsen, så blir det fängelset.»

»Det är visst alltid på det viset med dem,»
sade lönkrögerskan, och efter att ha tittat flickan
i hufvudet, lade hon strumpan bredvid sig, ställde
flickan mellan sina ben och började med snabba
fingrar leta igenom håret på henne. »Hvarför säljer
du brännvin!» Men hur skall man annars kunna
skaffa mat åt barnungarna?» sade hon,
fortsättande med sitt vanliga göra.

Dessa ord påminde Katjuscha om brännvinet.

»Jag skulle vilja ha mig en tàr,» sade hon
till Korablefskan och torkade med lintygsärmen

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:23:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/1/0174.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free