- Project Runeberg -  Uppståndelse / I /
183

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 33

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDF.LSE.

183

vändigt, ja, om det är nödvändigt, gifter jag mig
med henne,» tänkte han.

Tanken på att som en moralisk godtgörelse
uppoffra allt och gifta sig med henne gjorde honom
denna morgon särskildt rörd till mods.

Icke på länge hade han gått dagen till mötes
med sådan energi. För den inträdande Agrafena
Petrovna förklarade han med en beslutsamhet,
som öfverraskade honom själf, att han icke vidare
behöfde vare sig våningen eller hennes tjänster.
Det hade varit en stillatigande öfverenskommelse,
att han skulle behålla denna stora och dyra våning,
eftersom han ämnade gifta sig, och att han nu
ville afstå ifrån den, tycktes ha en särskild
betydelse. Agrafena Petrovna såg förvånad på honom.

»Jag är er mycket tacksam, Agrafena Petrovna,
för alla edra omsorger om mig, men jag behöfver
icke längre en så stor våning och så mycket
tjänstfolk. Om ni vill hjälpa mig, så var snäll och
packa in sakerna och laga, att de bli inhysta
någonstädes tills vidare. När Natascha kommer, kan
hon ordna om det » Natascha var Nechljudofs
syster.

Agrafena Petrovna skakade på hufvudet.

»Hvarför packa in dem? De komma ju att
behöfvas,» sade hon.

»Nej, det göra de icke, Agrafena Petrovna,
de komma verkligen icke att behöfvas,» sade
Nechljudof, svarande på, hvad hon menade med sin
skakning på hufvudet. »Var snäll och säg äfven
åt Kornej, att jag skall betala honom hans lön i
förskott för två månader, men att jag icke vidare
behöfver honom ».

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:23:58 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/1/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free