Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 43
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
UPPSTÅNDF.LSE.
231
strängningar att förändra sitt yttre lif — han ville
inrätta sig enkelt, på studentmanér — icke till
någonting. Och icke nog med, att allt förblef
som förut, utan i huset började äfven ett jäktande
arbete med att vädra och piska alla möjliga
skinn-och yllesaker, hvari både gårdsdrängen och hans
biträde och kokerskan och själfve Kornej togo del.
Först buro de ut och hängde upp på rep åtskilliga
uniformer och underliga skinnsaker, som aldrig
användes af någon, sedan släpade de ut mattor
och möbler, hvilka af gårdsdrängen och hans
biträde med uppkaflade ärmar piskades i
regelmässig takt, och i alla rummen spred sig en
stark lukt af naftalin. Då Nechljudof gick öfver
gården eller tittade ut genom fönstret, förvånade
han sig öfver, hur förfärligt mycket det fanns af
allt detta, och hur obestridligt gagnlöst det var
alltsammans. Den enda nyttan och meningen med
dessa saker, tänkte Nechljudof, var att bereda
sysselsättning åt Agrafena Petrovna, Kornej,
gårdsdrängen och kokerskan.
»Det tjänar ingenting till att byta om
lefnadssätt, innan Katjuschas mål blifvit afgjordt,» tänkte
Nechljudof. »Och det är äfven allt för svårt.
Allt kommer ju ändå af sig själft att förändras,
då hon blir försatt i frihet eller också skickas till
Sibirien och jag reser efter henne.»
På utsatt dag infann sig Nechljudof hos
advokaten Fanarin. Då han inträdde i dennes
präktiga våning i eget hus, prydd med kolossala växter,
praktfulla förhängen och hela denna dyrbara, om
utan möda förvärfvade penningar vittnande
inredning, som man endast påträffar hos människor,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
