- Project Runeberg -  Uppståndelse / II /
27

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 5

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDELSE.

27 1

— det är tre barn och en vanför gumma,»
förklarade pojken omständligt.

»Hvar bor hon?» frågade Nechljudof.

»Där är gården,» svarade pojken, pekande
på en stuga, utanför hvilken en liten hvithårig
pojke, som med möda kunde hålla sig upprätt på
de sneda, hjulformiga benen, vaggande stod på
själfva gångbanan, där Nechljudof kom gående.

»Vaska, din odygdspåse, hvart tar du vägen?»
skrek en kvinna i smutsig, grå, liksom af aska
öfversållad skjorta, som kom utrusande ur stugan
och med skrämd uppsyn kastade sig framför
Nechljudof, ryckte till sig barnet och bar in det i
stugan, liksom rädd, att Nechljudof skulle göra
det något ondt.

Det var samma kvinna, hvars man satt i
fängelse, därför att han huggit björkar i
Nechljudof s skog.

»Nå, den här Matrjona, är hon fattig?»
frågade Nechljudof, då de närmade sig Matrjonas
stuga.

»Hur skulle hon kunna vara fattig, — hon
säljer ju brännvin,» svarade den rosenröda pojken
i afgörande ton.

Framkommen till stugan, afskedade Nechljudof
pojkarna och gick in. Den var endast sex arschin
i längd, så att på sängen, som stod bakom spisen,
skulle det varit omöjligt för en lång karl att sträcka
ut sig. »På denna säng,» tänkte han, »födde
Katjuscha sitt barn och låg sedan sjuk.» Nästan
hela stugan upptogs af en väfstol, som just då
Nechljudof trädde in, stötande hufvudet mot den
låga dörren, höll på att ställas i ordning af gumman

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/2/0027.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free