- Project Runeberg -  Uppståndelse / II /
165

(1899-1900) Author: Leo Tolstoy Translator: Walborg Hedberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 29

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

UPPSTÅNDELSE.

165 1

gjort en ovanligt glänsande karriär, genom att
skickligt lovera mellan liberalismen och
konservatismen och begagna sig af just den riktningen,
som för tillfället kunde ge de för honom
fördelaktigaste resultaten, samt först och främst genom
något visst, hvarmed han slog an på fruntimren.
Efter att redan ha lämnat den första ungdomen
bakom sig, hade han utomlands blifvit bekant
med Nechljudofs, gjort den icke längre så unga
Natascha förälskad i sig och gift sig med henne,
nästan emot moderns vilja, hvilken i denna
förbindelse såg en mesallians. Nechljudof å sin sida
hatade sin svåger, fastän han sökte dölja det för
sig och kämpade mot denna känsla. Antipatisk
var han honom redan genom sin tarflighet och
själfsäkra inskränkthet, men mest afskydde han
honom för systerns skull, för att hon kunde så
lidelsefullt, egoistiskt och sinnligt älska denna
tarfliga natur och till hans förmån förkväfva allt
det bästa inom sig. Det plågade alltid Nechljudof
att tänka på, att Natascha vore hustru åt den
där skäggige, själfsäkra människan med sitt
glänsande månsken i nacken. Han kunde icke ens
öfvervinna sin motvilja för hans barn. Och för
hvar gång han fick veta, att hon skulle bli mor,
erfor han en känsla af medlidande öfver, att hon
åter blifvit liksom smittad med ondt från denne
honom i allt så främmande man.

Ragosjinski’s kommo ensamma utan barnen
— de hade två barn, en gosse och en flicka —
och togo in på de bästa rummen i det bästa
hotellet. Natalja Ivanovna begaf sig genast till
moderns gamla våning, men då hon icke fann
11. — Uppståndelse. IT.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Tue Dec 12 12:24:09 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/uppstand/2/0165.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free